fa2a3d2539
## Summary **What is the goal of this PR?** Adds OPDS search support, allowing users to search a catalog directly from the book browser when the server exposes an OpenSearch template. **What changes are included?** - `OpdsParser`: parses the OpenSearch template URL from feed-level `<link rel="search">` elements and exposes it via `getSearchTemplate()` - `OpdsBookBrowserActivity`: fetches and stores the search template after each feed load; shows a Search hint on the Left button when a template is available; launches the existing `KeyboardEntryActivity` for query input; URL-encodes the query and fetches the result feed - Absolute search result URLs are handled correctly in `fetchFeed` (skips prepending the server base URL) - A `consumeConfirm` guard prevents the Confirm release that submits the keyboard from immediately triggering a book download on the first browsing frame after search results load ## Additional Context - Search is silently unavailable if the server does not advertise an OpenSearch template — no UI change in that case - Tested against a Calibre-Web OPDS endpoint which exposes `<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml">` - The inline URL encoder in `performSearch` was necessary as `StringUtils` has no such utility; worth considering extracting to `StringUtils` in a follow-up - No new dependencies introduced --- ### AI Usage While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing, please be transparent about their usage as it helps set the right context for reviewers. Did you use AI tools to help write this code? _**NO**_ --------- Co-authored-by: kira <rammah@tuta.io> Co-authored-by: Justin Mitchell <justin@jmitch.com>
293 lines
11 KiB
YAML
293 lines
11 KiB
YAML
_language_name: "Türkçe"
|
||
_language_code: "TR"
|
||
_order: "17"
|
||
|
||
STR_CROSSPOINT: "CrossPoint"
|
||
STR_BOOTING: "BAŞLATILIYOR"
|
||
STR_SLEEPING: "UYKU MODU"
|
||
STR_ENTERING_SLEEP: "Uyku moduna geçiliyor"
|
||
STR_BROWSE_FILES: "Dosyalara Göz At"
|
||
STR_FILE_TRANSFER: "Dosya Transferi"
|
||
STR_SETTINGS_TITLE: "Ayarlar"
|
||
STR_CONTINUE_READING: "Okumaya Devam Et"
|
||
STR_NO_OPEN_BOOK: "Açık kitap yok"
|
||
STR_START_READING: "Aşağıdan okumaya başlayın"
|
||
STR_SELECT_CHAPTER: "Bölüm Seç"
|
||
STR_NO_CHAPTERS: "Bölüm yok"
|
||
STR_END_OF_BOOK: "Kitabın sonu"
|
||
STR_EMPTY_CHAPTER: "Boş bölüm"
|
||
STR_INDEXING: "Endeksleniyor"
|
||
STR_MEMORY_ERROR: "Bellek hatası"
|
||
STR_PAGE_LOAD_ERROR: "Sayfa yükleme hatası"
|
||
STR_EMPTY_FILE: "Boş dosya"
|
||
STR_OUT_OF_BOUNDS: "Sınırların dışında"
|
||
STR_LOADING: "Yükleniyor..."
|
||
STR_LOADING_POPUP: "Yükleniyor"
|
||
STR_WIFI_NETWORKS: "WiFi Ağları"
|
||
STR_NO_NETWORKS: "Ağ bulunamadı"
|
||
STR_NETWORKS_FOUND: "%zu ağ bulundu"
|
||
STR_SCANNING: "Tarıyor..."
|
||
STR_CONNECTING: "Bağlanıyor..."
|
||
STR_CONNECTED: "Bağlandı!"
|
||
STR_CONNECTION_FAILED: "Bağlantı Başarısız"
|
||
STR_FORGET_NETWORK: "Ağı Unut?"
|
||
STR_SAVE_PASSWORD: "Şifre kaydedilsin mi?"
|
||
STR_PRESS_OK_SCAN: "Tekrar taramak için OK'e basın"
|
||
STR_JOIN_NETWORK: "Bir Ağa Katıl"
|
||
STR_CREATE_HOTSPOT: "Erişim Noktası Oluştur"
|
||
STR_JOIN_DESC: "Mevcut bir WiFi ağına bağlan"
|
||
STR_HOTSPOT_DESC: "Başkalarının katılabileceği ağ oluştur"
|
||
STR_STARTING_HOTSPOT: "Erişim Noktası Başlatılıyor..."
|
||
STR_HOTSPOT_MODE: "Erişim Noktası Modu"
|
||
STR_CONNECT_WIFI_HINT: "Cihazınızı bu WiFi ağına bağlayın"
|
||
STR_OPEN_URL_HINT: "Tarayıcınızda bu adresi açın"
|
||
STR_OR_HTTP_PREFIX: "veya http://"
|
||
STR_SCAN_QR_HINT: "veya telefonunuzla QR kodu tarayın:"
|
||
STR_CALIBRE_WIRELESS: "Calibre Kablosuz"
|
||
STR_CALIBRE_WEB_URL: "OPDS URL"
|
||
STR_NETWORK_LEGEND: "* = Şifreli | + = Kayıtlı"
|
||
STR_MAC_ADDRESS: "MAC adresi:"
|
||
STR_CHECKING_WIFI: "WiFi kontrol ediliyor..."
|
||
STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "WiFi Şifresini Girin"
|
||
STR_TO_PREFIX: "Ağ: "
|
||
STR_CALIBRE_RECEIVING: "Alınıyor: "
|
||
STR_CALIBRE_RECEIVED: "Alındı: "
|
||
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_1: "1) CrossPoint Reader eklentisini kurun"
|
||
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_2: "2) Aynı WiFi ağında olun"
|
||
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_3: "3) Calibre'de: \"Cihaza gönder\""
|
||
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_4: "\"Gönderim sırasında bu ekranı açık tutun\""
|
||
STR_CAT_DISPLAY: "Ekran"
|
||
STR_CAT_READER: "Okuyucu"
|
||
STR_CAT_CONTROLS: "Kontroller"
|
||
STR_CAT_SYSTEM: "Sistem"
|
||
STR_SLEEP_SCREEN: "Uyku Ekranı"
|
||
STR_SLEEP_COVER_MODE: "Uyku Ekranı Kapak Modu"
|
||
STR_HIDE_BATTERY: "Pil Yüzdesini Gizle"
|
||
STR_EXTRA_SPACING: "Ekstra Paragraf Boşluğu"
|
||
STR_TEXT_AA: "Metin Yumuşatma (AA)"
|
||
STR_SHORT_PWR_BTN: "Kısa Güç Tuşu Tıklaması"
|
||
STR_ORIENTATION: "Okuma Yönü"
|
||
STR_SIDE_BTN_LAYOUT: "Yan Tuş Dizilimi (okuyucu)"
|
||
STR_LONG_PRESS_SKIP: "Uzun Basışla Bölüm Atla"
|
||
STR_FONT_FAMILY: "Okuyucu Yazı Tipi Ailesi"
|
||
STR_FONT_SIZE: "Arayüz Yazı Boyutu"
|
||
STR_LINE_SPACING: "Okuyucu Satır Aralığı"
|
||
STR_SCREEN_MARGIN: "Okuyucu Ekran Kenar Boşluğu"
|
||
STR_PARA_ALIGNMENT: "Okuyucu Paragraf Hizalaması"
|
||
STR_HYPHENATION: "Hecelerden Ayırma"
|
||
STR_TIME_TO_SLEEP: "Uykuya Geçme Süresi"
|
||
STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Gizli Dosyaları Göster"
|
||
STR_REFRESH_FREQ: "Yenileme Sıklığı"
|
||
STR_KOREADER_SYNC: "KOReader Senkronizasyonu"
|
||
STR_CHECK_UPDATES: "Güncellemeleri denetle"
|
||
STR_LANGUAGE: "Dil"
|
||
STR_CLEAR_READING_CACHE: "Okuma Önbelleğini Temizle"
|
||
STR_USERNAME: "Kullanıcı Adı"
|
||
STR_PASSWORD: "Şifre"
|
||
STR_SYNC_SERVER_URL: "Senkronizasyon Sunucu Adresi"
|
||
STR_DOCUMENT_MATCHING: "Belge Eşleştirme"
|
||
STR_AUTHENTICATE: "Kimlik Doğrula"
|
||
STR_KOREADER_USERNAME: "KOReader Kullanıcı Adı"
|
||
STR_KOREADER_PASSWORD: "KOReader Şifresi"
|
||
STR_FILENAME: "Dosya Adı"
|
||
STR_BINARY: "İkili"
|
||
STR_SET_CREDENTIALS_FIRST: "Önce kimlik bilgilerini ayarlayın"
|
||
STR_WIFI_CONN_FAILED: "WiFi bağlantısı başarısız"
|
||
STR_AUTHENTICATING: "Kimlik doğrulanıyor..."
|
||
STR_AUTH_SUCCESS: "Kimlik doğrulama başarılı!"
|
||
STR_KOREADER_AUTH: "KOReader Doğrulaması"
|
||
STR_SYNC_READY: "KOReader senkronizasyonu hazır"
|
||
STR_AUTH_FAILED: "Kimlik Doğrulama Başarısız"
|
||
STR_DONE: "Tamamlandı"
|
||
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_1: "Bu işlem tüm önbelleğe alınmış verileri siler."
|
||
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_2: "Tüm okuma ilerlemesi kaybolacak!"
|
||
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_3: "Kitapların tekrar açıldığında yeniden"
|
||
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_4: "endekslenmesi gerekecek."
|
||
STR_CLEARING_CACHE: "Önbellek temizleniyor..."
|
||
STR_CACHE_CLEARED: "Önbellek Temizlendi"
|
||
STR_ITEMS_REMOVED: "öğe kaldırıldı"
|
||
STR_FAILED_LOWER: "başarısız"
|
||
STR_CLEAR_CACHE_FAILED: "Önbellek temizlenemedi"
|
||
STR_CHECK_SERIAL_OUTPUT: "Detaylar için seri çıktıya bakın"
|
||
STR_DARK: "Koyu"
|
||
STR_LIGHT: "Açık"
|
||
STR_CUSTOM: "Özel"
|
||
STR_COVER: "Kapak"
|
||
STR_NONE_OPT: "Yok"
|
||
STR_FIT: "Sığdır"
|
||
STR_CROP: "Kırp"
|
||
STR_NEVER: "Asla"
|
||
STR_IN_READER: "Okuyucuda"
|
||
STR_ALWAYS: "Her Zaman"
|
||
STR_IGNORE: "Yoksay"
|
||
STR_SLEEP: "Uyku"
|
||
STR_PAGE_TURN: "Sayfa Çevirme"
|
||
STR_PORTRAIT: "Dikey"
|
||
STR_LANDSCAPE_CW: "Yatay (Saat Yönü)"
|
||
STR_INVERTED: "Ters"
|
||
STR_LANDSCAPE_CCW: "Yatay (Saat Yönü Tersi)"
|
||
STR_PREV_NEXT: "Önceki/Sonraki"
|
||
STR_NEXT_PREV: "Sonraki/Önceki"
|
||
STR_BOOKERLY: "Bookerly"
|
||
STR_NOTO_SANS: "Noto Sans"
|
||
STR_OPEN_DYSLEXIC: "Open Dyslexic"
|
||
STR_SMALL: "Küçük"
|
||
STR_MEDIUM: "Orta"
|
||
STR_LARGE: "Büyük"
|
||
STR_X_LARGE: "Çok Büyük"
|
||
STR_TIGHT: "Dar"
|
||
STR_NORMAL: "Normal"
|
||
STR_WIDE: "Geniş"
|
||
STR_JUSTIFY: "İki Yana Yasla"
|
||
STR_ALIGN_LEFT: "Sola Yasla"
|
||
STR_CENTER: "Ortala"
|
||
STR_ALIGN_RIGHT: "Sağa Yasla"
|
||
STR_MIN_1: "1 dak"
|
||
STR_MIN_5: "5 dak"
|
||
STR_MIN_10: "10 dak"
|
||
STR_MIN_15: "15 dak"
|
||
STR_MIN_30: "30 dak"
|
||
STR_PAGES_1: "1 sayfa"
|
||
STR_PAGES_5: "5 sayfa"
|
||
STR_PAGES_10: "10 sayfa"
|
||
STR_PAGES_15: "15 sayfa"
|
||
STR_PAGES_30: "30 sayfa"
|
||
STR_UPDATE: "Güncelle"
|
||
STR_CHECKING_UPDATE: "Güncelleme denetleniyor..."
|
||
STR_NEW_UPDATE: "Yeni güncelleme mevcut!"
|
||
STR_CURRENT_VERSION: "Mevcut Sürüm: "
|
||
STR_NEW_VERSION: "Yeni Sürüm: "
|
||
STR_UPDATING: "Güncelleniyor..."
|
||
STR_NO_UPDATE: "Güncelleme yok"
|
||
STR_UPDATE_FAILED: "Güncelleme başarısız"
|
||
STR_UPDATE_COMPLETE: "Güncelleme tamamlandı"
|
||
STR_POWER_ON_HINT: "Açmak için güç tuşuna basılı tutun"
|
||
STR_NO_ENTRIES: "Girdi bulunamadı"
|
||
STR_DOWNLOADING: "İndiriliyor..."
|
||
STR_DOWNLOAD_FAILED: "İndirme başarısız"
|
||
STR_ERROR_MSG: "Hata:"
|
||
STR_UNNAMED: "İsimsiz"
|
||
STR_NO_SERVER_URL: "Sunucu adresi ayarlanmamış"
|
||
STR_FETCH_FEED_FAILED: "Akış alınamadı"
|
||
STR_PARSE_FEED_FAILED: "Akış ayrıştırılamadı"
|
||
STR_NETWORK_PREFIX: "Ağ: "
|
||
STR_IP_ADDRESS_PREFIX: "IP Adresi: "
|
||
STR_ERROR_GENERAL_FAILURE: "Hata: Genel hata"
|
||
STR_ERROR_NETWORK_NOT_FOUND: "Hata: Ağ bulunamadı"
|
||
STR_ERROR_CONNECTION_TIMEOUT: "Hata: Bağlantı zaman aşımı"
|
||
STR_SD_CARD: "SD kart"
|
||
STR_BACK: "« Geri"
|
||
STR_EXIT: "« Çıkış"
|
||
STR_HOME: "« Ana Sayfa"
|
||
STR_SELECT: "Seç"
|
||
STR_TOGGLE: "Değiştir"
|
||
STR_CONFIRM: "Onayla"
|
||
STR_CANCEL: "İptal"
|
||
STR_CONNECT: "Bağlan"
|
||
STR_OPEN: "Aç"
|
||
STR_DOWNLOAD: "İndir"
|
||
STR_RETRY: "Tekrar Dene"
|
||
STR_YES: "Evet"
|
||
STR_NO: "Hayır"
|
||
STR_STATE_ON: "AÇIK"
|
||
STR_STATE_OFF: "KAPALI"
|
||
STR_NOT_SET: "Ayarlanmadı"
|
||
STR_DIR_LEFT: "Sol"
|
||
STR_DIR_RIGHT: "Sağ"
|
||
STR_DIR_UP: "Yukarı"
|
||
STR_DIR_DOWN: "Aşağı"
|
||
STR_OK_BUTTON: "Tamam"
|
||
STR_SLEEP_COVER_FILTER: "Uyku Ekranı Kapak Filtresi"
|
||
STR_FILTER_CONTRAST: "Kontrast"
|
||
STR_UI_THEME: "Arayüz Teması"
|
||
STR_THEME_CLASSIC: "Klasik"
|
||
STR_THEME_LYRA: "Lyra"
|
||
STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Genişletilmiş"
|
||
STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Güneş Işığı Solma Düzeltmesi"
|
||
STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Ön Tuşları Yeniden Ata"
|
||
STR_OPDS_BROWSER: "OPDS Tarayıcı"
|
||
STR_COVER_CUSTOM: "Kapak + Özel"
|
||
STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Son Kitaplar"
|
||
STR_NO_RECENT_BOOKS: "Son okunan kitap yok"
|
||
STR_CALIBRE_DESC: "Calibre kablosuz cihaz transferini kullan"
|
||
STR_FORGET_AND_REMOVE: "Ağı unut ve kayıtlı şifreyi sil?"
|
||
STR_FORGET_BUTTON: "Unut"
|
||
STR_CALIBRE_STARTING: "Calibre Başlatılıyor..."
|
||
STR_CALIBRE_SETUP: "Kurulum"
|
||
STR_CALIBRE_STATUS: "Durum"
|
||
STR_CLEAR_BUTTON: "Temizle"
|
||
STR_DEFAULT_VALUE: "Varsayılan"
|
||
STR_REMAP_PROMPT: "Her rol için bir ön tuşa basın"
|
||
STR_UNASSIGNED: "Atanmamış"
|
||
STR_ALREADY_ASSIGNED: "Zaten atanmış"
|
||
STR_REMAP_RESET_HINT: "Yan tuş Yukarı: Varsayılan dizilime dön"
|
||
STR_REMAP_CANCEL_HINT: "Yan tuş Aşağı: Atamayı iptal et"
|
||
STR_HW_BACK_LABEL: "Geri (1. tuş)"
|
||
STR_HW_CONFIRM_LABEL: "Onayla (2. tuş)"
|
||
STR_HW_LEFT_LABEL: "Sol (3. tuş)"
|
||
STR_HW_RIGHT_LABEL: "Sağ (4. tuş)"
|
||
STR_GO_TO_PERCENT: "%'ye git"
|
||
STR_GO_HOME_BUTTON: "Ana Sayfaya Git"
|
||
STR_SYNC_PROGRESS: "Okuma İlerlemesini Senkronize Et"
|
||
STR_DELETE_CACHE: "Kitap Önbelleğini Sil"
|
||
STR_CHAPTER_PREFIX: "Bölüm: "
|
||
STR_PAGES_SEPARATOR: " sayfa | "
|
||
STR_BOOK_PREFIX: "Kitap: "
|
||
STR_CALIBRE_URL_HINT: "Calibre için URL'nize /opds ekleyin"
|
||
STR_PERCENT_STEP_HINT: "Sol/Sağ: %1 Yukarı/Aşağı: %10"
|
||
STR_SYNCING_TIME: "Zaman senkronize ediliyor..."
|
||
STR_CALC_HASH: "Belge özeti hesaplanıyor..."
|
||
STR_HASH_FAILED: "Belge özeti hesaplanamadı"
|
||
STR_FETCH_PROGRESS: "Uzak ilerleme alınıyor..."
|
||
STR_UPLOAD_PROGRESS: "İlerleme yükleniyor..."
|
||
STR_NO_CREDENTIALS_MSG: "Kimlik bilgisi ayarlanmamış"
|
||
STR_KOREADER_SETUP_HINT: "Ayarlar'da KOReader hesabını kurun"
|
||
STR_PROGRESS_FOUND: "İlerleme bulundu!"
|
||
STR_REMOTE_LABEL: "Uzak:"
|
||
STR_LOCAL_LABEL: "Yerel:"
|
||
STR_PAGE_OVERALL_FORMAT: "Sayfa %d, genel %.2f%%"
|
||
STR_PAGE_TOTAL_OVERALL_FORMAT: "Sayfa %d/%d, genel %.2f%%"
|
||
STR_DEVICE_FROM_FORMAT: " Şuradan: %s"
|
||
STR_APPLY_REMOTE: "Uzak ilerlemeyi uygula"
|
||
STR_UPLOAD_LOCAL: "Yerel ilerlemeyi yükle"
|
||
STR_NO_REMOTE_MSG: "Uzak ilerleme bulunamadı"
|
||
STR_UPLOAD_PROMPT: "Mevcut konumu yükle?"
|
||
STR_UPLOAD_SUCCESS: "İlerleme yüklendi!"
|
||
STR_SYNC_FAILED_MSG: "Senkronizasyon başarısız"
|
||
STR_SECTION_PREFIX: "Bölüm "
|
||
STR_UPLOAD: "Yükle"
|
||
STR_BOOK_S_STYLE: "Kitabın Stili"
|
||
STR_EMBEDDED_STYLE: "Gömülü Stil"
|
||
STR_OPDS_SERVER_URL: "OPDS Sunucu Adresi"
|
||
STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Otomatik Çevirme Etkin: "
|
||
STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Otomatik Çevirme (Dakikada Sayfa)"
|
||
STR_BATTERY: "Pil"
|
||
STR_BOOK: "Kitap"
|
||
STR_BOOK_PROGRESS_PERCENTAGE: "Kitap İlerleme Yüzdesi"
|
||
STR_CHAPTER: "Bölüm"
|
||
STR_CHAPTER_PAGE_COUNT: "Bölüm Sayfa Sayısı"
|
||
STR_CUSTOMISE_STATUS_BAR: "Durum Çubuğunu Özelleştir"
|
||
STR_DELETE: "Sil"
|
||
STR_DISPLAY_QR: "Sayfayı QR olarak göster"
|
||
STR_EXAMPLE_BOOK: "Kitap Başlığı"
|
||
STR_EXAMPLE_CHAPTER: "Bölüm 21"
|
||
STR_FOOTNOTES: "Dipnotlar"
|
||
STR_HIDE: "Gizle"
|
||
STR_IMAGES: "Görseller"
|
||
STR_IMAGES_DISPLAY: "Göster"
|
||
STR_IMAGES_PLACEHOLDER: "Yer Tutucu"
|
||
STR_IMAGES_SUPPRESS: "Bastır"
|
||
STR_LINK: "[bağlantı]"
|
||
STR_NO_FILES_FOUND: "Dosya bulunamadı"
|
||
STR_NO_FOOTNOTES: "Bu sayfada dipnot yok"
|
||
STR_PREVIEW: "Önizleme"
|
||
STR_PROGRESS_BAR: "İlerleme Çubuğu"
|
||
STR_PROGRESS_BAR_MEDIUM: "Orta"
|
||
STR_PROGRESS_BAR_THICK: "Kalın"
|
||
STR_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "İlerleme Çubuğu Kalınlığı"
|
||
STR_PROGRESS_BAR_THIN: "İnce"
|
||
STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Ekran görüntüsü al"
|
||
STR_SELECTED: "Seçili"
|
||
STR_SHOW: "Göster"
|
||
STR_TITLE: "Başlık"
|