Update languages

lib/I18n/translations/ukrainian.yaml

@@ -16,6 +16,18 @@ STR_SELECT_CHAPTER: "Виберіть розділ"
 STR_NO_CHAPTERS: "Немає розділів"
 STR_END_OF_BOOK: "Кінець книги"
 STR_EMPTY_CHAPTER: "Порожній розділ"
+STR_FINISHED_BOOK_HEADER: "Книга завершена!"
+STR_FINISHED_BOOK_HEADER_LINE1: "Вітаємо, ви закінчили цю книгу."
+STR_FINISHED_BOOK_HEADER_LINE2: "Що робити далі?"
+STR_NEXT_BOOK_HEADER: "Наступна книга для читання:"
+STR_GO_BACK_TO_HOME: "Повернутися додому"
+STR_GO_BACK_TO_HOME_DESC: "Повернутися на головний екран"
+STR_OPEN_NEXT_BOOK: "Відкрити наступну книгу:"
+STR_MOVE_FINISHED_TO_COMPLETED: "Перемістити завершену книгу до /COMPLETED"
+STR_FORGET_BOOK: "Забути книгу"
+STR_FORGET_BOOK_DESC: "Видалити книгу з останніх"
+STR_FONT_MANAGER: "Менеджер шрифтів"
+STR_MARK_AS_READ: "Позначити як прочитане"
 STR_INDEXING: "Індексація"
 STR_MEMORY_ERROR: "Помилка пам'яті"
 STR_PAGE_LOAD_ERROR: "Помилка завантаження сторінки"
@@ -96,6 +108,7 @@ STR_IMAGE_DITHER_ATKINSON: "Atkinson"
 STR_IMAGE_DITHER_DIFFUSED_BAYER: "Дифузний Bayer"
 STR_CREATE_FALLBACK_FOR_INVALID_TOC: "Створити запасний зміст"
 STR_ORIENTATION: "Орієнтація читання"
+STR_TILT_PAGE_TURN: "Прокрутка сторінки нахилом"
 STR_LONG_PRESS_SKIP: "Пропуск розділу при довгому натисканні"
 STR_FONT_FAMILY: "Сімейство шрифтів"
 STR_FONT_SIZE: "Розмір шрифту інтерфейсу"