Use proper hyphens

(cherry picked from commit 09b2a65672e87fe8ad9e92e5277beb1f76d0f7e7)
This commit is contained in:
jpirnay
2026-04-03 11:26:14 +02:00
parent af987868f9
commit 9cef636440
2 changed files with 16 additions and 16 deletions
+8 -8
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ STR_EMPTY_FILE: "Arquivo vazio"
STR_OUT_OF_BOUNDS: "Fora dos limites"
STR_LOADING: "Carregando..."
STR_LOADING_POPUP: "Carregando"
STR_WIFI_NETWORKS: "Redes WiFi"
STR_WIFI_NETWORKS: "Redes Wi-Fi"
STR_NO_NETWORKS: "Sem redes"
STR_NETWORKS_FOUND: "%zu redes encontradas"
STR_SCANNING: "Procurando..."
@@ -36,11 +36,11 @@ STR_SAVE_PASSWORD: "Salvar a senha para a próxima vez?"
STR_PRESS_OK_SCAN: "Pressione OK para procurar novamente"
STR_JOIN_NETWORK: "Entrar em uma rede"
STR_CREATE_HOTSPOT: "Criar hotspot"
STR_JOIN_DESC: "Conecte-se a uma rede WiFi existente"
STR_HOTSPOT_DESC: "Crie uma rede WiFi à qual outras pessoas possam se conectar"
STR_JOIN_DESC: "Conecte-se a uma rede Wi-Fi existente"
STR_HOTSPOT_DESC: "Crie uma rede Wi-Fi à qual outras pessoas possam se conectar"
STR_STARTING_HOTSPOT: "Iniciando hotspot..."
STR_HOTSPOT_MODE: "Modo hotspot"
STR_CONNECT_WIFI_HINT: "Conecte seu dispositivo a esta rede WiFi"
STR_CONNECT_WIFI_HINT: "Conecte seu dispositivo a esta rede Wi-Fi"
STR_OPEN_URL_HINT: "Abra este URL no seu navegador"
STR_OR_HTTP_PREFIX: "ou http://"
STR_SCAN_QR_HINT: "ou escaneie o QR code com seu celular:"
@@ -48,13 +48,13 @@ STR_CALIBRE_WIRELESS: "Calibre sem fio"
STR_CALIBRE_WEB_URL: "URL do Calibre Web"
STR_NETWORK_LEGEND: "* = Criptografada | + = Salva"
STR_MAC_ADDRESS: "Endereço MAC:"
STR_CHECKING_WIFI: "Verificando WiFi..."
STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Digite a senha WiFi"
STR_CHECKING_WIFI: "Verificando Wi-Fi..."
STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Digite a senha Wi-Fi"
STR_TO_PREFIX: "para"
STR_CALIBRE_RECEIVING: "Recebendo:"
STR_CALIBRE_RECEIVED: "Recebido:"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_1: "1) Instale o plugin CrossPoint Reader"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_2: "2) Esteja na mesma rede WiFi"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_2: "2) Esteja na mesma rede Wi-Fi"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_3: "3) No Calibre: \"Enviar para o dispositivo\""
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_4: "\"Mantenha esta tela aberta durante o envio\""
STR_CAT_DISPLAY: "Tela"
@@ -92,7 +92,7 @@ STR_KOREADER_PASSWORD: "Senha do KOReader"
STR_FILENAME: "Nome do arquivo"
STR_BINARY: "Binário"
STR_SET_CREDENTIALS_FIRST: "Defina as credenciais primeiro"
STR_WIFI_CONN_FAILED: "Falha na conexão WiFi"
STR_WIFI_CONN_FAILED: "Falha na conexão Wi-Fi"
STR_AUTHENTICATING: "Autenticando..."
STR_AUTH_SUCCESS: "Autenticado com sucesso!"
STR_KOREADER_AUTH: "Autenticação do KOReader"
+8 -8
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ STR_EMPTY_FILE: "Ficheiro vazio"
STR_OUT_OF_BOUNDS: "Fora dos limites"
STR_LOADING: "A carregar..."
STR_LOADING_POPUP: "A carregar"
STR_WIFI_NETWORKS: "Redes WiFi"
STR_WIFI_NETWORKS: "Redes Wi-Fi"
STR_NO_NETWORKS: "Sem redes"
STR_NETWORKS_FOUND: "%zu redes encontradas"
STR_SCANNING: "A procurar..."
@@ -36,11 +36,11 @@ STR_SAVE_PASSWORD: "Guardar palavra-passe para a próxima vez?"
STR_PRESS_OK_SCAN: "Prima OK para procurar novamente"
STR_JOIN_NETWORK: "Ligar a uma rede"
STR_CREATE_HOTSPOT: "Criar hotspot"
STR_JOIN_DESC: "Ligue-se a uma rede WiFi existente"
STR_HOTSPOT_DESC: "Crie uma rede WiFi à qual outras pessoas se possam ligar"
STR_JOIN_DESC: "Ligue-se a uma rede Wi-Fi existente"
STR_HOTSPOT_DESC: "Crie uma rede Wi-Fi à qual outras pessoas se possam ligar"
STR_STARTING_HOTSPOT: "A iniciar hotspot..."
STR_HOTSPOT_MODE: "Modo hotspot"
STR_CONNECT_WIFI_HINT: "Ligue o seu dispositivo a esta rede WiFi"
STR_CONNECT_WIFI_HINT: "Ligue o seu dispositivo a esta rede Wi-Fi"
STR_OPEN_URL_HINT: "Abra este URL no seu navegador"
STR_OR_HTTP_PREFIX: "ou http://"
STR_SCAN_QR_HINT: "ou leia o código QR com o seu telemóvel:"
@@ -48,13 +48,13 @@ STR_CALIBRE_WIRELESS: "Calibre sem fios"
STR_CALIBRE_WEB_URL: "URL do Calibre Web"
STR_NETWORK_LEGEND: "* = Encriptada | + = Guardada"
STR_MAC_ADDRESS: "Endereço MAC:"
STR_CHECKING_WIFI: "A verificar WiFi..."
STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Introduza a palavra-passe do WiFi"
STR_CHECKING_WIFI: "A verificar Wi-Fi..."
STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Introduza a palavra-passe do Wi-Fi"
STR_TO_PREFIX: "para"
STR_CALIBRE_RECEIVING: "A receber:"
STR_CALIBRE_RECEIVED: "Recebido:"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_1: "1) Instale o plugin CrossPoint Reader"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_2: "2) Esteja na mesma rede WiFi"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_2: "2) Esteja na mesma rede Wi-Fi"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_3: "3) No Calibre: \"Enviar para o dispositivo\""
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_4: "\"Mantenha este ecrã aberto durante o envio\""
STR_CAT_DISPLAY: "Ecrã"
@@ -92,7 +92,7 @@ STR_KOREADER_PASSWORD: "Palavra-passe do KOReader"
STR_FILENAME: "Nome do ficheiro"
STR_BINARY: "Binário"
STR_SET_CREDENTIALS_FIRST: "Defina primeiro as credenciais"
STR_WIFI_CONN_FAILED: "Falha na ligação WiFi"
STR_WIFI_CONN_FAILED: "Falha na ligação Wi-Fi"
STR_AUTHENTICATING: "A autenticar..."
STR_AUTH_SUCCESS: "Autenticação bem-sucedida!"
STR_KOREADER_AUTH: "Autenticação do KOReader"