Language updates

2026-05-03 10:29:10 +02:00
parent 28326322c7
commit 6b002abc38
10 changed files with 733 additions and 134 deletions
@@ -542,3 +542,79 @@ STR_MENU_READER_TWEAKS: "Ajustements lecteur"
 STR_MENU_READER_SPACING: "Espacement"
 STR_MENU_KOSYNC_SERVER: "Paramètres serveur"
 STR_MENU_KOSYNC_AUTH: "Connexion / Inscription"
+
+STR_LOADING_FONT_LIST: "Chargement de la liste des polices..."
+STR_FONT_DOWNLOAD: "Télécharger la police"
+STR_FONT_INSTALLED: "Police installée !"
+STR_FONT_INSTALL_FAILED: "Échec de l'installation de la police"
+STR_MENU_KOSYNC_BEHAVIOR: "Comportement de synchronisation"
+STR_KO_SYNC_ON_BOOK_CLOSE: "Envoi automatique à la fermeture du livre"
+STR_KO_AUTO_SYNC_SKIPPED: "Distant en avance, passage"
+STR_KO_LONGPRESS_HINT: "Maintenez Confirmer pour ouvrir avec la synchronisation"
+STR_INSTALLED: "Installé"
+STR_DOWNLOAD_ALL: "Tout télécharger / mettre à jour"
+STR_UPDATE_AVAILABLE: "Mettre à jour"
+STR_TINY: "Minuscule"
+STR_NO_FONTS_AVAILABLE: "Aucune police disponible"
+STR_MENU_BTN_ACTIONS: "Actions des boutons"
+STR_MENU_BTN_PHYSICAL: "Boutons physiques"
+STR_BTN_ACTIONS_OVERVIEW: "Aperçu des actions des boutons"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_BUTTON: "Bouton"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_SHORT: "Court"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_DOUBLE: "Double"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_LONG: "Long"
+STR_BTN_SHORT_PRESS: "Appui court"
+STR_BTN_DOUBLE_PRESS: "Double appui"
+STR_BTN_LONG_PRESS: "Appui long"
+STR_BTN_BACK: "Bouton Retour"
+STR_BTN_CONFIRM: "Bouton Confirmer"
+STR_BTN_LEFT: "Bouton Gauche"
+STR_BTN_RIGHT: "Bouton Droit"
+STR_BTN_PAGE_BACK: "Bouton Page précédente"
+STR_BTN_PAGE_FORWARD: "Bouton Page suivante"
+STR_BTN_POWER: "Bouton d'alimentation"
+STR_BTN_ACT_DEFAULT: "Par défaut"
+STR_BTN_DEF_IGNORE: "Ignorer"
+STR_BTN_DEF_EXIT_READER: "Quitter le lecteur"
+STR_BTN_DEF_GO_HOME: "Aller à l accueil"
+STR_BTN_DEF_READER_MENU: "Menu du lecteur"
+STR_BTN_DEF_KOREADER_SYNC: "Synchronisation KOReader"
+STR_BTN_DEF_PREV_PAGE: "Page précédente"
+STR_BTN_DEF_NEXT_PAGE: "Page suivante"
+STR_BTN_DEF_CHAPTER_BACK: "Chapitre précédent"
+STR_BTN_DEF_CHAPTER_FORWARD: "Chapitre suivant"
+STR_BTN_DEF_SLEEP: "Veille"
+STR_BTN_ACT_PAGE_FORWARD: "Page suivante"
+STR_BTN_ACT_PAGE_BACK: "Page précédente"
+STR_BTN_ACT_PAGE_FORWARD_10: "Sauter 10 pages en avant"
+STR_BTN_ACT_PAGE_BACK_10: "Sauter 10 pages en arrière"
+STR_BTN_ACT_GO_HOME: "Aller à l accueil"
+STR_BTN_ACT_SLEEP: "Veille"
+STR_BTN_ACT_FORCE_REFRESH: "Actualiser l'écran"
+STR_BTN_ACT_FORCE_FAST_REFRESH: "Actualiser rapidement l'écran"
+STR_BTN_ACT_OPEN_TOC: "Ouvrir la table des matières"
+STR_BTN_ACT_OPEN_BOOKMARKS: "Ouvrir les signets"
+STR_BTN_ACT_STAR_PAGE: "Marquer la page"
+STR_BTN_ACT_FOOTNOTES: "Notes de bas de page"
+STR_BTN_ACT_NEXT_SECTION: "Section / chapitre suivant"
+STR_BTN_ACT_PREV_SECTION: "Section / chapitre précédent"
+STR_BTN_ACT_EXIT_READER: "Quitter le lecteur"
+STR_BTN_ACT_READER_MENU: "Menu du lecteur"
+STR_BTN_ACT_KOREADER_SYNC: "Synchronisation KOReader"
+STR_KB_HINT_MOVE_CURSOR: "Appuyez sur GAUCHE ou DROITE pour déplacer le curseur"
+STR_KB_HINT_RETURN_CURSOR: "Appuyez sur GAUCHE pour revenir à la position du curseur"
+STR_KB_HINT_HIDE_PASSWORD: "Maintenez DROITE puis appuyez sur [***] pour masquer le mot de passe"
+STR_KB_HINT_SHOW_PASSWORD: "Maintenez DROITE puis appuyez sur [abc] pour afficher le mot de passe"
+STR_KB_HINT_TOGGLE_HIDE_PASSWORD: "Appuyez sur [***] pour masquer le mot de passe"
+STR_KB_HINT_TOGGLE_SHOW_PASSWORD: "Appuyez sur [abc] pour afficher le mot de passe"
+STR_KB_HINT_EDIT_ENTRY: "Maintenez HAUT pour modifier l entrée"
+STR_KB_TIPS: "Conseils :"
+STR_KB_HINT_RETURN_KEYBOARD: "Appuyez sur BAS pour revenir au clavier"
+STR_KB_HINT_EXIT_URL_MODE: "Appuyez sur ABC pour quitter le mode URL"
+STR_KB_HINT_CLEAR_TEXT: "Maintenez DEL pour effacer tout le texte"
+STR_KB_HINT_SECONDARY_CHAR: "Maintenez SELECT pour le caractère secondaire"
+STR_KB_HINT_UPPER_SECONDARY: "Maintenez SELECT pour MAJUSCULE ou caractère secondaire"
+STR_KB_HINT_LOWER_SECONDARY: "Maintenez SELECT pour minuscule ou caractère secondaire"
+STR_KB_HINT_URL_SNIPPETS: "Appuyez sur URL pour les extraits"
+STR_BIONIC_READING: "Lecture bionique"
+STR_BTN_ACT_TOGGLE_BIONIC_READING: "Basculer la lecture bionique"