Language updates

lib/I18n/translations/turkish.yaml

@@ -78,6 +78,7 @@ STR_HYPHENATION: "Hecelerden Ayırma"
 STR_TIME_TO_SLEEP: "Uykuya Geçme Süresi"
 STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Gizli Dosyaları Göster"
 STR_REFRESH_FREQ: "Yenileme Sıklığı"
+STR_REFRESH_AFTER_IMAGE_PAGES: "Resim sayfalarından sonra yenile"
 STR_KOREADER_SYNC: "KOReader Senkronizasyonu"
 STR_CHECK_UPDATES: "Güncellemeleri denetle"
 STR_LANGUAGE: "Dil"
@@ -261,6 +262,7 @@ STR_EMBEDDED_STYLE: "Gömülü Stil"
 STR_OPDS_SERVER_URL: "OPDS Sunucu Adresi"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Otomatik Çevirme Etkin: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Otomatik Çevirme (Dakikada Sayfa)"
+STR_RENDER_BENCHMARK: "Render karşılaştırması"
 STR_BATTERY: "Pil"
 STR_BOOK: "Kitap"
 STR_BOOK_PROGRESS_PERCENTAGE: "Kitap İlerleme Yüzdesi"
@@ -287,6 +289,12 @@ STR_PROGRESS_BAR_THICK: "Kalın"
 STR_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "İlerleme Çubuğu Kalınlığı"
 STR_PROGRESS_BAR_THIN: "İnce"
 STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Ekran görüntüsü al"
+STR_ADD_SERVER: "Sunucu ekle"
+STR_SERVER_NAME: "Sunucu adı"
+STR_NO_SERVERS: "Hiçbir OPDS sunucusu yapılandırılmadı"
+STR_DELETE_SERVER: "Sunucuyu sil"
+STR_DELETE_CONFIRM: "Bu sunucuyu sil?"
+STR_OPDS_SERVERS: "OPDS sunucuları"
 STR_SELECTED: "Seçili"
 STR_SHOW: "Göster"
 STR_TITLE: "Başlık"
@@ -301,6 +309,8 @@ STR_CLOCK: "Saat"
 STR_CLOCK_DRIFT: "Sapma: %s"
 STR_CLOCK_FORMAT: "Saat Biçimi"
 STR_CLOCK_SETTINGS: "Saat Ayarları"
+STR_CLOCK_SETTINGS_WARNING_BATTERY: "Daha fazla pil harcar"
+STR_CLOCK_SETTINGS_WARNING_DRIFT: "Saat sapabilir"
 STR_CLOCK_SETTINGS_WARNING: "Daha fazla pil kullanır; saat sapabilir"
 STR_COULD_NOT_RENDER_IMAGE: "Resim görüntülenemedi"
 STR_CPU: "CPU"
@@ -377,6 +387,10 @@ STR_OVERLAY_READING_PROGRESS_NO_TOTAL: "Okuma ilerlemesi: Sayfa %lu"
 STR_OVERLAY_WHITE: "Beyaz"
 STR_PAGE_OVERLAY: "Sayfa örtüsü"
 STR_PAGE_PREFIX: "Bölüm: "
+STR_CAPTIVE_PORTAL_DETECTED: "Giriş gerekli"
+STR_CAPTIVE_PORTAL_HINT_1: "Ağ tarayıcı girişi gerektiriyor. Başka bir cihazdan,"
+STR_CAPTIVE_PORTAL_HINT_2: "yetkilendirmek için aşağıdaki URL’yi ziyaret edin, sonra OK’e basın."
+STR_CAPTIVE_PORTAL_DONE: "Yetkilendirildim"
 STR_PREV: "Geri"
 STR_PREV_PAGE: "Önceki Sayfa"
 STR_PULL_PROGRESS_FROM_OTHER_DEVICES: "Diğer cihazlardan ilerleme çek"
@@ -385,6 +399,7 @@ STR_PUSH_PROGRESS_FROM_THIS_DEVICE: "Bu cihazdan ilerleme gönder"
 STR_RANDOM: "Rastgele"
 STR_READER_APPEARANCE: "Okuyucu Görünümü"
 STR_READER_BOOKMARKS: "Yer imleri ve dipnotlar"
+STR_READER_OVERRIDES: "Kitaba özel geçersiz kılmalar"
 STR_READER_NAVIGATION: "Geçiş"
 STR_READER_TOOLS: "Araçlar"
 STR_READER_UTILS: "Yardımcı"
@@ -439,6 +454,9 @@ STR_TZ_MSK: "Rusya (MSK)"
 STR_TZ_MST: "ABD Dağ (MST/MDT)"
 STR_TZ_NZST: "Yeni Zelanda (NZST/NZDT)"
 STR_TZ_PST: "ABD Pasifik (PST/PDT)"
+STR_TZ_AST_ADT: "Atlantik (AST/ADT)"
+STR_TZ_ACST_ACDT: "Avustralya Merkezi (ACST/ACDT)"
+STR_TZ_AKST_AKDT: "Alaska (AKST/AKDT)"
 STR_TZ_UTC: "UTC (GMT/BST)"
 STR_TZ_UTC_MINUS3: "Güney Amerika (UTC-3)"
 STR_TZ_UTC_PLUS4: "Körfez (UTC+4)"