Language updates

This commit is contained in:
jpirnay
2026-04-25 12:38:53 +02:00
parent 7f6cb65344
commit 539c66efb3
12 changed files with 1338 additions and 2 deletions
+18
View File
@@ -105,6 +105,7 @@ STR_TIME_TO_SLEEP: "Mise en veille auto"
STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Afficher les fichiers cachés"
STR_SHOW_FILE_EXTENSIONS: "Afficher les extensions"
STR_REFRESH_FREQ: "Fréquence rafraîchissement"
STR_REFRESH_AFTER_IMAGE_PAGES: "Actualiser après images"
STR_KOREADER_SYNC: "Synchro KOReader"
STR_CHECK_UPDATES: "Mise à jour"
STR_LANGUAGE: "Langue"
@@ -322,8 +323,15 @@ STR_FOOTNOTES: "Notes de bas de page"
STR_NO_FOOTNOTES: "Aucune note sur cette page"
STR_LINK: "[lien]"
STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Capture d'écran"
STR_ADD_SERVER: "Ajouter un serveur"
STR_SERVER_NAME: "Nom du serveur"
STR_NO_SERVERS: "Aucun serveur OPDS configuré"
STR_DELETE_SERVER: "Supprimer le serveur"
STR_DELETE_CONFIRM: "Supprimer ce serveur ?"
STR_OPDS_SERVERS: "Serveurs OPDS"
STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Tourne-page auto : "
STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Tourne-page auto (pages par minute)"
STR_RENDER_BENCHMARK: "Benchmark de rendu"
STR_REGISTER: "S'inscrire"
STR_REGISTERING: "Inscription…"
STR_REGISTER_SUCCESS: "Compte créé avec succès !"
@@ -354,6 +362,8 @@ STR_OVERLAY_CHAPTER_PAGE_SUFFIX: " - Page %d/%d - %.0f%%"
STR_USE_CLOCK: "Afficher l'horloge"
STR_USE_WEATHER: "Afficher la météo"
STR_CLOCK_SETTINGS: "Réglages horloge"
STR_CLOCK_SETTINGS_WARNING_BATTERY: "Consomme plus de batterie"
STR_CLOCK_SETTINGS_WARNING_DRIFT: "L'horloge peut dériver"
STR_CLOCK_SETTINGS_WARNING: "Consomme plus de batterie ; l'heure peut dériver"
STR_CLOCK: "Horloge"
STR_CLOCK_FORMAT: "Format d'horloge"
@@ -367,6 +377,9 @@ STR_TZ_EST: "Est américain (EST/EDT)"
STR_TZ_CST: "Centre américain (CST/CDT)"
STR_TZ_MST: "Rocheuses (MST/MDT)"
STR_TZ_PST: "Pacifique américain (PST/PDT)"
STR_TZ_AST_ADT: "Atlantique (AST/ADT)"
STR_TZ_ACST_ACDT: "Australie Centrale (ACST/ACDT)"
STR_TZ_AKST_AKDT: "Alaska (AKST/AKDT)"
STR_TZ_AEST: "Australie Est (AEST/AEDT)"
STR_TZ_NZST: "Nouvelle-Zélande (NZST/NZDT)"
STR_TZ_MSK: "Russie (MSK)"
@@ -507,6 +520,7 @@ STR_SLEEP_SCREEN_SET: "Écran de veille mis à jour !"
STR_IMAGE_DISPLAY_BW: ">> N/B"
STR_IMAGE_DISPLAY_GRAYSCALE: ">> Niveaux de gris"
STR_READER_BOOKMARKS: "Signets & notes de bas de page"
STR_READER_OVERRIDES: "Remplacements spécifiques au livre"
STR_GLOBAL_BOOKMARKS: "Signets"
STR_NO_GLOBAL_BOOKMARKS: "Aucun signet pour l'instant"
STR_READER_UTILS: "Utilitaire"
@@ -515,6 +529,10 @@ STR_STAR_PAGE: "Marquer la page"
STR_NO_STARRED_PAGES: "Aucune page marquée"
STR_RENAME: "Renommer"
STR_PAGE_PREFIX: "p"
STR_CAPTIVE_PORTAL_DETECTED: "Connexion requise"
STR_CAPTIVE_PORTAL_HINT_1: "Le réseau requiert une connexion via navigateur. Sur un autre appareil,"
STR_CAPTIVE_PORTAL_HINT_2: "visitez l’URL ci-dessous pour autoriser, puis appuyez sur OK."
STR_CAPTIVE_PORTAL_DONE: "Je suis autorisé"
STR_READER_TOOLS: "Outils"
STR_READER_NAVIGATION: "Navigation"
STR_READER_APPEARANCE: "Apparence"