Some more language fixes

This commit is contained in:
jpirnay
2026-04-05 22:19:43 +02:00
parent 0d47df47d7
commit 07b36351aa
9 changed files with 41 additions and 41 deletions
+5 -5
View File
@@ -175,8 +175,8 @@ STR_UNNAMED: "Unbenannt"
STR_NO_SERVER_URL: "Keine Server-URL konfiguriert"
STR_FETCH_FEED_FAILED: "Feedfehler"
STR_PARSE_FEED_FAILED: "Feed-Format ungültig"
STR_NETWORK_PREFIX: "Netzwerk:"
STR_IP_ADDRESS_PREFIX: "IP-Adresse:"
STR_NETWORK_PREFIX: "Netzwerk: "
STR_IP_ADDRESS_PREFIX: "IP-Adresse: "
STR_ERROR_GENERAL_FAILURE: "Fehler: Allgemeiner Fehler"
STR_ERROR_NETWORK_NOT_FOUND: "Fehler: Kein Netzwerk"
STR_ERROR_CONNECTION_TIMEOUT: "Fehler: Zeitüberschreitung"
@@ -256,8 +256,8 @@ STR_DELETE_CACHE: "Buch-Cache leeren"
STR_DISPLAY_QR: "Seite als QR anzeigen"
STR_DELETE: "Löschen"
STR_REMOVE: "Entfernen"
STR_CHAPTER_PREFIX: "Kapitel:"
STR_PAGES_SEPARATOR: " Seiten | "
STR_CHAPTER_PREFIX: "Kapitel: "
STR_PAGES_SEPARATOR: " Seiten | "
STR_BOOK_PREFIX: "Buch: "
STR_CALIBRE_URL_HINT: "Calibre: URL um /opds ergänzen"
STR_PERCENT_STEP_HINT: "links/rechts: 1% hoch/runter: 10%"
@@ -280,7 +280,7 @@ STR_NO_REMOTE_MSG: "Kein externer Fortschritt"
STR_UPLOAD_PROMPT: "Aktuelle Position hochladen?"
STR_UPLOAD_SUCCESS: "Hochgeladen!"
STR_SYNC_FAILED_MSG: "Fehlgeschlagen"
STR_SECTION_PREFIX: "Abschnitt"
STR_SECTION_PREFIX: "Abschnitt "
STR_UPLOAD: "Hochladen"
STR_BOOK_S_STYLE: "Buch-Stil"
STR_EMBEDDED_STYLE: "Eingebetteter Stil"