eric/Crosspoint
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
fa2a3d25393414a75620d22abc1105dd5703240e
Crosspoint/lib/I18n/translations/finnish.yaml
T
rxmmahkiraJustin Mitchell
 fa2a3d2539 feat: add OPDS search support & next/prev page navigation (#1462) 
## Summary

**What is the goal of this PR?**
Adds OPDS search support, allowing users to search a catalog directly
from the book browser when the server exposes an OpenSearch template.

**What changes are included?**
- `OpdsParser`: parses the OpenSearch template URL from feed-level
`<link rel="search">` elements and exposes it via `getSearchTemplate()`
- `OpdsBookBrowserActivity`: fetches and stores the search template
after each feed load; shows a Search hint on the Left button when a
template is available; launches the existing `KeyboardEntryActivity` for
query input; URL-encodes the query and fetches the result feed
- Absolute search result URLs are handled correctly in `fetchFeed`
(skips prepending the server base URL)
- A `consumeConfirm` guard prevents the Confirm release that submits the
keyboard from immediately triggering a book download on the first
browsing frame after search results load

## Additional Context

- Search is silently unavailable if the server does not advertise an
OpenSearch template — no UI change in that case
- Tested against a Calibre-Web OPDS endpoint which exposes `<link
rel="search" type="application/opensearchdescription+xml">`
- The inline URL encoder in `performSearch` was necessary as
`StringUtils` has no such utility; worth considering extracting to
`StringUtils` in a follow-up
- No new dependencies introduced

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**NO**_

---------

Co-authored-by: kira <rammah@tuta.io>
Co-authored-by: Justin Mitchell <justin@jmitch.com>
2026-04-12 12:24:27 -04:00

263 lines
9.7 KiB
YAML
Raw Blame History

_language_name: "Suomi"
_language_code: "FI"
_order: "14"
STR_CROSSPOINT: "CrossPoint"
STR_BOOTING: "KÄYNNISTYY"
STR_SLEEPING: "LEPOTILA"
STR_ENTERING_SLEEP: "Siirrytään lepotilaan"
STR_BROWSE_FILES: "Selaa tiedostoja"
STR_FILE_TRANSFER: "Tiedostonsiirto"
STR_SETTINGS_TITLE: "Asetukset"
STR_CONTINUE_READING: "Jatka lukemista"
STR_NO_OPEN_BOOK: "Kirjaa ei valittu"
STR_START_READING: "Aloita lukeminen"
STR_NO_FILES_FOUND: "Ei tiedostoja löytynyt"
STR_SELECT_CHAPTER: "Valitse luku"
STR_NO_CHAPTERS: "Ei lukuja"
STR_END_OF_BOOK: "Kirjan loppu"
STR_EMPTY_CHAPTER: "Tyhjä luku"
STR_INDEXING: "Indeksoidaan"
STR_MEMORY_ERROR: "Muistivirhe"
STR_PAGE_LOAD_ERROR: "Sivun latausvirhe"
STR_EMPTY_FILE: "Tyhjä tiedosto"
STR_OUT_OF_BOUNDS: "Alueen ulkopuolella"
STR_LOADING: "Ladataan..."
STR_LOADING_POPUP: "Ladataan"
STR_WIFI_NETWORKS: "WiFi-verkot"
STR_NO_NETWORKS: "Verkkoja ei löytynyt"
STR_NETWORKS_FOUND: "%zu verkkoa löydetty"
STR_SCANNING: "Etsitään..."
STR_CONNECTING: "Yhdistetään..."
STR_CONNECTED: "Yhdistetty!"
STR_CONNECTION_FAILED: "Yhteys epäonnistui"
STR_FORGET_NETWORK: "Unohda verkko?"
STR_SAVE_PASSWORD: "Tallenna salasana seuraavaa kertaa varten?"
STR_PRESS_OK_SCAN: "Paina OK etsiäksesi uudelleen"
STR_JOIN_NETWORK: "Liity verkkoon"
STR_CREATE_HOTSPOT: "Luo yhteyspiste"
STR_JOIN_DESC: "Yhdistä olemassa olevaan WiFi-verkkoon"
STR_HOTSPOT_DESC: "Luo WiFi-verkko, johon muut voivat liittyä"
STR_STARTING_HOTSPOT: "Käynnistetään yhteyspiste..."
STR_HOTSPOT_MODE: "Yhteyspistetila"
STR_CONNECT_WIFI_HINT: "Yhdistä laitteesi tähän WiFi-verkkoon"
STR_OPEN_URL_HINT: "Avaa tämä osoite selaimessasi"
STR_OR_HTTP_PREFIX: "tai http://"
STR_SCAN_QR_HINT: "tai skannaa QR-koodi puhelimellasi:"
STR_CALIBRE_WIRELESS: "Calibre langaton"
STR_CALIBRE_WEB_URL: "OPDS URL"
STR_NETWORK_LEGEND: "* = Salattu | + = Tallennettu"
STR_MAC_ADDRESS: "MAC-osoite:"
STR_CHECKING_WIFI: "Tarkistetaan WiFi..."
STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Syötä WiFi-salasana"
STR_TO_PREFIX: "verkkoon "
STR_CALIBRE_RECEIVING: "Vastaanotetaan: "
STR_CALIBRE_RECEIVED: "Vastaanotettu: "
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_1: "1) Asenna CrossPoint Reader -lisäosa"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_2: "2) Ole samassa WiFi-verkossa"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_3: "3) Calibressa: \"Lähetä laitteelle\""
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_4: "\"Pidä tämä näyttö auki lähetyksen aikana\""
STR_CAT_DISPLAY: "Näyttö"
STR_CAT_READER: "Lukija"
STR_CAT_CONTROLS: "Ohjaimet"
STR_CAT_SYSTEM: "Järjestelmä"
STR_SLEEP_SCREEN: "Lepotilanäyttö"
STR_SLEEP_COVER_MODE: "Lepotilanäytön kansitila"
STR_HIDE_BATTERY: "Piilota akun %"
STR_EXTRA_SPACING: "Kappaleiden lisäväli"
STR_TEXT_AA: "Tekstin reunanpehmennys"
STR_SHORT_PWR_BTN: "Lyhyt virtapainikkeen painallus"
STR_ORIENTATION: "Lukusuunta"
STR_SIDE_BTN_LAYOUT: "Sivupainikkeiden asettelu (lukija)"
STR_LONG_PRESS_SKIP: "Pitkä painallus: lukuhyppy"
STR_FONT_FAMILY: "Lukijan fonttiperhe"
STR_FONT_SIZE: "Käyttöliittymän fonttikoko"
STR_LINE_SPACING: "Lukijan riviväli"
STR_SCREEN_MARGIN: "Lukijan näyttömarginaali"
STR_PARA_ALIGNMENT: "Lukijan kappaletasaus"
STR_HYPHENATION: "Tavutus"
STR_TIME_TO_SLEEP: "Aika lepotilaan"
STR_REFRESH_FREQ: "Päivitystaajuus"
STR_KOREADER_SYNC: "KOReader-synkronointi"
STR_CHECK_UPDATES: "Tarkista päivitykset"
STR_LANGUAGE: "Kieli"
STR_CLEAR_READING_CACHE: "Tyhjennä lukuvälimuisti"
STR_USERNAME: "Käyttäjänimi"
STR_PASSWORD: "Salasana"
STR_SYNC_SERVER_URL: "Synkronointipalvelimen osoite"
STR_DOCUMENT_MATCHING: "Dokumenttien tunnistus"
STR_AUTHENTICATE: "Tunnistaudu"
STR_KOREADER_USERNAME: "KOReader-käyttäjänimi"
STR_KOREADER_PASSWORD: "KOReader-salasana"
STR_FILENAME: "Tiedostonimi"
STR_BINARY: "Binääri"
STR_SET_CREDENTIALS_FIRST: "Aseta tunnukset ensin"
STR_WIFI_CONN_FAILED: "WiFi-yhteys epäonnistui"
STR_AUTHENTICATING: "Tunnistaudutaan..."
STR_AUTH_SUCCESS: "Tunnistautuminen onnistui!"
STR_KOREADER_AUTH: "KOReader-tunnistautuminen"
STR_SYNC_READY: "KOReader-synkronointi on käyttövalmis"
STR_AUTH_FAILED: "Tunnistautuminen epäonnistui"
STR_DONE: "Valmis"
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_1: "Tämä tyhjentää kaiken välimuistiin tallennetun kirjatiedon."
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_2: "Kaikki lukuedistyminen menetetään!"
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_3: "Kirjat täytyy indeksoida uudelleen"
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_4: "kun ne avataan seuraavan kerran."
STR_CLEARING_CACHE: "Tyhjennetään välimuistia..."
STR_CACHE_CLEARED: "Välimuisti tyhjennetty"
STR_ITEMS_REMOVED: "kohdetta poistettu"
STR_FAILED_LOWER: "epäonnistui"
STR_CLEAR_CACHE_FAILED: "Välimuistin tyhjennys epäonnistui"
STR_CHECK_SERIAL_OUTPUT: "Tarkista sarjatuloste lisätiedoista"
STR_DARK: "Tumma"
STR_LIGHT: "Vaalea"
STR_CUSTOM: "Mukautettu"
STR_COVER: "Kansi"
STR_NONE_OPT: "Ei mitään"
STR_FIT: "Sovita"
STR_CROP: "Rajaa"
STR_NEVER: "Ei koskaan"
STR_IN_READER: "Lukijassa"
STR_ALWAYS: "Aina"
STR_IGNORE: "Ohita"
STR_SLEEP: "Lepotila"
STR_PAGE_TURN: "Sivunkääntö"
STR_PORTRAIT: "Pysty"
STR_LANDSCAPE_CW: "Vaaka myötäpäivään"
STR_INVERTED: "Käännetty"
STR_LANDSCAPE_CCW: "Vaaka vastapäivään"
STR_PREV_NEXT: "Edell/Seur"
STR_NEXT_PREV: "Seur/Edell"
STR_BOOKERLY: "Bookerly"
STR_NOTO_SANS: "Noto Sans"
STR_OPEN_DYSLEXIC: "Open Dyslexic"
STR_SMALL: "Pieni"
STR_MEDIUM: "Keskikokoinen"
STR_LARGE: "Suuri"
STR_X_LARGE: "Erittäin suuri"
STR_TIGHT: "Tiukka"
STR_NORMAL: "Normaali"
STR_WIDE: "Leveä"
STR_JUSTIFY: "Tasaa"
STR_ALIGN_LEFT: "Vasen"
STR_CENTER: "Keskitetty"
STR_ALIGN_RIGHT: "Oikea"
STR_MIN_1: "1 min"
STR_MIN_5: "5 min"
STR_MIN_10: "10 min"
STR_MIN_15: "15 min"
STR_MIN_30: "30 min"
STR_PAGES_1: "1 sivu"
STR_PAGES_5: "5 sivua"
STR_PAGES_10: "10 sivua"
STR_PAGES_15: "15 sivua"
STR_PAGES_30: "30 sivua"
STR_UPDATE: "Päivitä"
STR_CHECKING_UPDATE: "Tarkistetaan päivitystä..."
STR_NEW_UPDATE: "Uusi päivitys saatavilla!"
STR_CURRENT_VERSION: "Nykyinen versio: "
STR_NEW_VERSION: "Uusi versio: "
STR_UPDATING: "Päivitetään..."
STR_NO_UPDATE: "Ei päivitystä saatavilla"
STR_UPDATE_FAILED: "Päivitys epäonnistui"
STR_UPDATE_COMPLETE: "Päivitys valmis"
STR_POWER_ON_HINT: "Pidä virtapainiketta pohjassa käynnistääksesi"
STR_NO_ENTRIES: "Merkintöjä ei löytynyt"
STR_DOWNLOADING: "Ladataan..."
STR_DOWNLOAD_FAILED: "Lataus epäonnistui"
STR_ERROR_MSG: "Virhe:"
STR_UNNAMED: "Nimetön"
STR_NO_SERVER_URL: "Palvelinosoitetta ei ole määritetty"
STR_FETCH_FEED_FAILED: "Syötteen haku epäonnistui"
STR_PARSE_FEED_FAILED: "Syötteen käsittely epäonnistui"
STR_NETWORK_PREFIX: "Verkko: "
STR_IP_ADDRESS_PREFIX: "IP-osoite: "
STR_ERROR_GENERAL_FAILURE: "Virhe: Yleinen virhe"
STR_ERROR_NETWORK_NOT_FOUND: "Virhe: Verkkoa ei löytynyt"
STR_ERROR_CONNECTION_TIMEOUT: "Virhe: Yhteys aikakatkaistiin"
STR_SD_CARD: "SD-kortti"
STR_BACK: "« Takaisin"
STR_EXIT: "« Poistu"
STR_HOME: "« Koti"
STR_SELECT: "Valitse"
STR_TOGGLE: "Vaihda"
STR_CONFIRM: "Vahvista"
STR_CANCEL: "Peruuta"
STR_CONNECT: "Yhdistä"
STR_OPEN: "Avaa"
STR_DOWNLOAD: "Lataa"
STR_RETRY: "Yritä uudelleen"
STR_YES: "Kyllä"
STR_NO: "Ei"
STR_STATE_ON: "PÄÄLLÄ"
STR_STATE_OFF: "POIS"
STR_NOT_SET: "Ei asetettu"
STR_DIR_LEFT: "Vasen"
STR_DIR_RIGHT: "Oikea"
STR_DIR_UP: "Ylös"
STR_DIR_DOWN: "Alas"
STR_OK_BUTTON: "OK"
STR_SLEEP_COVER_FILTER: "Lepotilanäytön kansisuodatin"
STR_FILTER_CONTRAST: "Kontrasti"
STR_UI_THEME: "Käyttöliittymäteema"
STR_THEME_CLASSIC: "Klassinen"
STR_THEME_LYRA: "Lyra"
STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Extended"
STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Auringonvalon haalistumiskorjaus"
STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Uudelleenmääritä etupainikkeet"
STR_OPDS_BROWSER: "OPDS-selain"
STR_COVER_CUSTOM: "Kansi + mukautettu"
STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Viimeisimmät kirjat"
STR_NO_RECENT_BOOKS: "Ei viimeisimpiä kirjoja"
STR_CALIBRE_DESC: "Käytä Calibren langatonta laiteyhteyttä"
STR_FORGET_AND_REMOVE: "Unohda verkko ja poista tallennettu salasana?"
STR_FORGET_BUTTON: "Unohda"
STR_CALIBRE_STARTING: "Käynnistetään Calibrea..."
STR_CALIBRE_SETUP: "Asetukset"
STR_CALIBRE_STATUS: "Tila"
STR_CLEAR_BUTTON: "Tyhjennä"
STR_DEFAULT_VALUE: "Oletus"
STR_REMAP_PROMPT: "Paina etupainiketta kullekin toiminnolle"
STR_UNASSIGNED: "Ei määritetty"
STR_ALREADY_ASSIGNED: "Jo määritetty"
STR_REMAP_RESET_HINT: "Sivupainike ylös: Palauta oletusasettelu"
STR_REMAP_CANCEL_HINT: "Sivupainike alas: Peruuta uudelleenmääritys"
STR_HW_BACK_LABEL: "Takaisin (1. painike)"
STR_HW_CONFIRM_LABEL: "Vahvista (2. painike)"
STR_HW_LEFT_LABEL: "Vasen (3. painike)"
STR_HW_RIGHT_LABEL: "Oikea (4. painike)"
STR_GO_TO_PERCENT: "Siirry kohtaan %"
STR_GO_HOME_BUTTON: "Siirry kotiin"
STR_SYNC_PROGRESS: "Synkronoi edistyminen"
STR_DELETE_CACHE: "Poista kirjan välimuisti"
STR_CHAPTER_PREFIX: "Luku: "
STR_PAGES_SEPARATOR: " sivua | "
STR_BOOK_PREFIX: "Kirja: "
STR_CALIBRE_URL_HINT: "Calibrelle lisää /opds osoitteeseen"
STR_PERCENT_STEP_HINT: "Vasen/Oikea: 1% Ylös/Alas: 10%"
STR_SYNCING_TIME: "Synkronoidaan aikaa..."
STR_CALC_HASH: "Lasketaan dokumentin tarkistussummaa..."
STR_HASH_FAILED: "Dokumentin tiivisteen laskenta epäonnistui"
STR_FETCH_PROGRESS: "Haetaan etäedistymistä..."
STR_UPLOAD_PROGRESS: "Lähetetään lukuedistymistä..."
STR_NO_CREDENTIALS_MSG: "Tunnuksia ei ole määritetty"
STR_KOREADER_SETUP_HINT: "Määritä KOReader-tili asetuksissa"
STR_PROGRESS_FOUND: "Edistyminen löytyi!"
STR_REMOTE_LABEL: "Etä:"
STR_LOCAL_LABEL: "Paikallinen:"
STR_PAGE_OVERALL_FORMAT: "Sivu %d, %.2f%% kokonaisuudesta"
STR_PAGE_TOTAL_OVERALL_FORMAT: "Sivu %d/%d, %.2f%% kokonaisuudesta"
STR_DEVICE_FROM_FORMAT: " Lähde: %s"
STR_APPLY_REMOTE: "Käytä etäedistymistä"
STR_UPLOAD_LOCAL: "Lähetä paikallinen edistyminen"
STR_NO_REMOTE_MSG: "Etäedistymistä ei löytynyt"
STR_UPLOAD_PROMPT: "Lähetä nykyinen sijainti?"
STR_UPLOAD_SUCCESS: "Edistyminen lähetetty!"
STR_SYNC_FAILED_MSG: "Synkronointi epäonnistui"
STR_SECTION_PREFIX: "Osio "
STR_UPLOAD: "Lähetä"
STR_BOOK_S_STYLE: "Kirjan tyyli"
STR_EMBEDDED_STYLE: "Upotettu tyyli"
STR_OPDS_SERVER_URL: "OPDS-palvelimen osoite"
STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Ota kuvakaappaus"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink