Eloren1andClaude Sonnet 4.6
41e6e15229
<img width="605" height="454" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/bfd84afe-3b58-436e-9a5d-539af3ec3d4e" /> Actualized "Last" sleep screen setting from previous PRs, rebranded as a ~~`Seamless Sleep`~~ `Page as Sleep Screen` option with more improvements. https://github.com/user-attachments/assets/59029ba6-007e-4841-abfa-f680d7e98b79 --- New option: `Page as Sleep Screen` - `Never (default)`, `After Timeout`, `Always` When enabled, it seamlessly sleeps on timeout or power off, making a fast refresh for the moon icon. When waking up, we still show the last page, instead of the boot screen, making it fully seamless. I tried different icons such as "refresh arrow" and others, but they looked not as nice as 3 simple dots. With this mode, the device turns off 4 seconds faster. And has 6 seconds less delay when turning back on. Much more responsive. Previously, even a 10-minute timeout sometimes wasn't enough, and I'd worry about seeing the book cover. It's now easier to use a shorter sleep timeout: if I get distracted during a reading session but don't want to stop, the new screen is much more inviting to come back to. --- Did you use AI tools to help write this code? _**PARTIALLY**_. --- Test v1.3.0 firmware.bin file [download](https://github.com/user-attachments/files/28015193/firmware.zip) Based on PRs #410 and #495 Closes #400, #1649 --------- Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
303 lines
15 KiB
YAML
303 lines
15 KiB
YAML
_language_name: "Беларуская"
|
||
_language_code: "BE"
|
||
_order: "11"
|
||
|
||
STR_CROSSPOINT: "CrossPoint"
|
||
STR_BOOTING: "Загрузка"
|
||
STR_SLEEPING: "Рэжым сну"
|
||
STR_ENTERING_SLEEP: "Пераход у сон"
|
||
STR_BROWSE_FILES: "Прагляд файлаў"
|
||
STR_FILE_TRANSFER: "Перадача файлаў"
|
||
STR_SETTINGS_TITLE: "Налады"
|
||
STR_CONTINUE_READING: "Працягнуць чытанне"
|
||
STR_NO_OPEN_BOOK: "Няма адкрытай кнігі"
|
||
STR_START_READING: "Пачніце чытанне ніжэй"
|
||
STR_NO_FILES_FOUND: "Файлы не знойдзены"
|
||
STR_SELECT_CHAPTER: "Абярыце раздзел"
|
||
STR_NO_CHAPTERS: "Раздзелаў няма"
|
||
STR_END_OF_BOOK: "Канец кнігі"
|
||
STR_EMPTY_CHAPTER: "Пусты раздзел"
|
||
STR_INDEXING: "Індэксацыя"
|
||
STR_MEMORY_ERROR: "Памылка памяці"
|
||
STR_PAGE_LOAD_ERROR: "Памылка загрузкі старонкі"
|
||
STR_EMPTY_FILE: "Пусты файл"
|
||
STR_OUT_OF_BOUNDS: "Выхад за межы"
|
||
STR_LOADING: "Загрузка..."
|
||
STR_LOADING_POPUP: "Загрузка"
|
||
STR_WIFI_NETWORKS: "Сеткі Wi-Fi"
|
||
STR_NO_NETWORKS: "Сеткі не знойдзены"
|
||
STR_NETWORKS_FOUND: "Знойдзена сетак: %zu"
|
||
STR_SCANNING: "Сканаванне..."
|
||
STR_CONNECTING: "Падключэнне..."
|
||
STR_CONNECTED: "Падключана!"
|
||
STR_CONNECTION_FAILED: "Памылка падключэння"
|
||
STR_FORGET_NETWORK: "Забыць сетку?"
|
||
STR_SAVE_PASSWORD: "Захаваць пароль?"
|
||
STR_PRESS_OK_SCAN: "Націсніце OK для паўторнага пошуку"
|
||
STR_JOIN_NETWORK: "Падключыцца да сеткі"
|
||
STR_CREATE_HOTSPOT: "Стварыць кропку доступу"
|
||
STR_JOIN_DESC: "Падключэнне да існуючай сеткі Wi-Fi"
|
||
STR_HOTSPOT_DESC: "Стварыць сетку Wi-Fi для падключэння іншых"
|
||
STR_STARTING_HOTSPOT: "Запуск кропкі доступу..."
|
||
STR_HOTSPOT_MODE: "Рэжым кропкі доступу"
|
||
STR_CONNECT_WIFI_HINT: "Падключыце прыладу да гэтай сеткі Wi-Fi"
|
||
STR_OPEN_URL_HINT: "Адкрыйце гэты адрас у браўзеры"
|
||
STR_OR_HTTP_PREFIX: "або http://"
|
||
STR_SCAN_QR_HINT: "або адсканіруйце QR-код:"
|
||
STR_CALIBRE_WIRELESS: "Calibre па Wi-Fi"
|
||
STR_CALIBRE_WEB_URL: "OPDS URL"
|
||
STR_NETWORK_LEGEND: "* = Абаронена | + = Захавана"
|
||
STR_MAC_ADDRESS: "MAC-адрас:"
|
||
STR_CHECKING_WIFI: "Праверка Wi-Fi..."
|
||
STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Увядзіце пароль Wi-Fi"
|
||
STR_TO_PREFIX: "да "
|
||
STR_CALIBRE_RECEIVING: "Атрыманне:"
|
||
STR_CALIBRE_RECEIVED: "Атрымана:"
|
||
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_1: "1) Усталюйце плагін CrossPoint Reader"
|
||
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_2: "2) Падключыцеся да той жа сеткі Wi-Fi"
|
||
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_3: "3) У Calibre абярыце: «Адправіць на прыладу»"
|
||
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_4: "Не закрывайце гэты экран падчас адпраўкі"
|
||
STR_CAT_DISPLAY: "Экран"
|
||
STR_CAT_READER: "Чытанне"
|
||
STR_CAT_CONTROLS: "Кіраванне"
|
||
STR_CAT_SYSTEM: "Сістэма"
|
||
STR_SLEEP_SCREEN: "Экран сну"
|
||
STR_SLEEP_COVER_MODE: "Рэжым вокладкі сну"
|
||
STR_HIDE_BATTERY: "Схаваць % батарэі"
|
||
STR_EXTRA_SPACING: "Дадат. інтэрвал абзаца"
|
||
STR_TEXT_AA: "Згладжванне тэксту"
|
||
STR_SHORT_PWR_BTN: "Кароткае націсканне PWR"
|
||
STR_ORIENTATION: "Арыентацыя чытання"
|
||
STR_SIDE_BTN_LAYOUT: "Бакавыя кнопкі"
|
||
STR_FRONT_BTN_FOLLOW_ORIENTATION: "Арыентаваць пярэднія кнопкі"
|
||
STR_LONG_PRESS_SKIP: "Доўгае націсканне - змена раздзела"
|
||
STR_FONT_FAMILY: "Шрыфт чытання"
|
||
STR_FONT_SIZE: "Памер шрыфту інтэрфейсу"
|
||
STR_LINE_SPACING: "Міжрадковы інтэрвал"
|
||
STR_SCREEN_MARGIN: "Палі экрана"
|
||
STR_PARA_ALIGNMENT: "Выраўноўванне абзаца"
|
||
STR_HYPHENATION: "Перанос слоў"
|
||
STR_TIME_TO_SLEEP: "Сон праз"
|
||
STR_REFRESH_FREQ: "Частата абнаўлення"
|
||
STR_KOREADER_SYNC: "Сінхранізацыя KOReader"
|
||
STR_CHECK_UPDATES: "Праверыць абнаўленні"
|
||
STR_LANGUAGE: "Мова"
|
||
STR_CLEAR_READING_CACHE: "Ачысціць кэш чытання"
|
||
STR_USERNAME: "Імя карыстальніка"
|
||
STR_PASSWORD: "Пароль"
|
||
STR_SYNC_SERVER_URL: "URL сервера сінхранізацыі"
|
||
STR_DOCUMENT_MATCHING: "Супастаўленне дакументаў"
|
||
STR_AUTHENTICATE: "Аўтарызацыя"
|
||
STR_KOREADER_USERNAME: "Імя карыстальніка KOReader"
|
||
STR_KOREADER_PASSWORD: "Пароль KOReader"
|
||
STR_FILENAME: "Імя файла"
|
||
STR_BINARY: "Бінарны"
|
||
STR_SET_CREDENTIALS_FIRST: "Спачатку ўкажыце даныя"
|
||
STR_WIFI_CONN_FAILED: "Не ўдалося падключыцца да Wi-Fi"
|
||
STR_AUTHENTICATING: "Аўтарызацыя..."
|
||
STR_AUTH_SUCCESS: "Аўтарызацыя паспяховая!"
|
||
STR_KOREADER_AUTH: "Аўтарызацыя KOReader"
|
||
STR_SYNC_READY: "Сінхранізацыя KOReader гатова"
|
||
STR_AUTH_FAILED: "Памылка аўтарызацыі"
|
||
STR_DONE: "Гатова"
|
||
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_1: "Будуць выдалены ўсе даныя кэша кніг."
|
||
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_2: "Увесь прагрэс чытання будзе згублены!"
|
||
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_3: "Кнігі спатрэбіцца пераіндэксаваць"
|
||
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_4: "пры паўторным адкрыцці."
|
||
STR_CLEARING_CACHE: "Ачыстка кэша..."
|
||
STR_CACHE_CLEARED: "Кэш ачышчаны"
|
||
STR_ITEMS_REMOVED: "элементаў выдалена"
|
||
STR_FAILED_LOWER: "памылка"
|
||
STR_CLEAR_CACHE_FAILED: "Не ўдалося ачысціць кэш"
|
||
STR_CHECK_SERIAL_OUTPUT: "Праверце вывад па UART для дэталяў"
|
||
STR_DARK: "Цёмны"
|
||
STR_LIGHT: "Светлы"
|
||
STR_CUSTOM: "Свой"
|
||
STR_COVER: "Вокладка"
|
||
STR_NONE_OPT: "Няма"
|
||
STR_FIT: "Упісаць"
|
||
STR_CROP: "Абрэзаць"
|
||
STR_NEVER: "Ніколі"
|
||
STR_IN_READER: "У рэжыме чытання"
|
||
STR_ALWAYS: "Заўсёды"
|
||
STR_IGNORE: "Ігнараваць"
|
||
STR_SLEEP: "Сон"
|
||
STR_PAGE_TURN: "Перагортванне"
|
||
STR_PORTRAIT: "Партрэт"
|
||
STR_LANDSCAPE_CW: "Ландшафт (CW)"
|
||
STR_INVERTED: "Інверсія"
|
||
STR_LANDSCAPE_CCW: "Ландшафт (CCW)"
|
||
STR_PREV_NEXT: "Назад/Наперад"
|
||
STR_NEXT_PREV: "Наперад/Назад"
|
||
STR_NOTO_SERIF: "Noto Serif"
|
||
STR_NOTO_SANS: "Noto Sans"
|
||
STR_OPEN_DYSLEXIC: "Open Dyslexic"
|
||
STR_SMALL: "Маленькі"
|
||
STR_MEDIUM: "Сярэдні"
|
||
STR_LARGE: "Вялікі"
|
||
STR_X_LARGE: "Вельмі вялікі"
|
||
STR_TIGHT: "Вузкі"
|
||
STR_NORMAL: "Звычайны"
|
||
STR_WIDE: "Шырокі"
|
||
STR_JUSTIFY: "Па шырыні"
|
||
STR_ALIGN_LEFT: "Па левым краі"
|
||
STR_CENTER: "Па цэнтры"
|
||
STR_ALIGN_RIGHT: "Па правым краі"
|
||
STR_MIN_1: "1 хв"
|
||
STR_MIN_3: "3 хв"
|
||
STR_MIN_5: "5 хв"
|
||
STR_MIN_10: "10 хв"
|
||
STR_MIN_15: "15 хв"
|
||
STR_MIN_30: "30 хв"
|
||
STR_PAGES_1: "1 стар."
|
||
STR_PAGES_5: "5 стар."
|
||
STR_PAGES_10: "10 стар."
|
||
STR_PAGES_15: "15 стар."
|
||
STR_PAGES_30: "30 стар."
|
||
STR_UPDATE: "Абнаўленне"
|
||
STR_CHECKING_UPDATE: "Праверка абнаўленняў..."
|
||
STR_NEW_UPDATE: "Даступна новае абнаўленне!"
|
||
STR_CURRENT_VERSION: "Бягучая версія:"
|
||
STR_NEW_VERSION: "Новая версія:"
|
||
STR_UPDATING: "Абнаўленне..."
|
||
STR_NO_UPDATE: "Абнаўленняў няма"
|
||
STR_UPDATE_FAILED: "Памылка абнаўлення"
|
||
STR_UPDATE_COMPLETE: "Абнаўленне завершана"
|
||
STR_POWER_ON_HINT: "Утрымлівайце кнопку сілкавання для ўключэння"
|
||
STR_NO_ENTRIES: "Запісы не знойдзены"
|
||
STR_DOWNLOADING: "Спампоўка..."
|
||
STR_DOWNLOAD_FAILED: "Памылка спампоўкі"
|
||
STR_ERROR_MSG: "Памылка:"
|
||
STR_UNNAMED: "Без імя"
|
||
STR_NO_SERVER_URL: "URL сервера не наладжаны"
|
||
STR_FETCH_FEED_FAILED: "Не ўдалося атрымаць стужку"
|
||
STR_PARSE_FEED_FAILED: "Не ўдалося апрацаваць стужку"
|
||
STR_NETWORK_PREFIX: "Сетка:"
|
||
STR_IP_ADDRESS_PREFIX: "IP-адрас:"
|
||
STR_ERROR_GENERAL_FAILURE: "Памылка: Агульная памылка"
|
||
STR_ERROR_NETWORK_NOT_FOUND: "Памылка: Сетка не знойдзена"
|
||
STR_ERROR_CONNECTION_TIMEOUT: "Памылка: Тайм-аўт злучэння"
|
||
STR_SD_CARD: "SD-карта"
|
||
STR_BACK: "« Назад"
|
||
STR_EXIT: "« Выхад"
|
||
STR_HOME: "« Галоўная"
|
||
STR_SELECT: "Абраць"
|
||
STR_TOGGLE: "Выбар"
|
||
STR_CONFIRM: "Пацв."
|
||
STR_CANCEL: "Адмена"
|
||
STR_CONNECT: "Падкл."
|
||
STR_OPEN: "Адкрыць"
|
||
STR_DOWNLOAD: "Спампаваць"
|
||
STR_RETRY: "Паўтарыць"
|
||
STR_YES: "Так"
|
||
STR_NO: "Не"
|
||
STR_STATE_ON: "УКЛ"
|
||
STR_STATE_OFF: "ВЫКЛ"
|
||
STR_NOT_SET: "Не ўстаноўлена"
|
||
STR_DIR_LEFT: "Улева"
|
||
STR_DIR_RIGHT: "Управа"
|
||
STR_DIR_UP: "Уверх"
|
||
STR_DIR_DOWN: "Уніз"
|
||
STR_OK_BUTTON: "OK"
|
||
STR_SLEEP_COVER_FILTER: "Фільтр экрана сну"
|
||
STR_FILTER_CONTRAST: "Кантраст"
|
||
STR_UI_THEME: "Тэма інтэрфейсу"
|
||
STR_THEME_CLASSIC: "Класічная"
|
||
STR_THEME_LYRA: "Lyra"
|
||
STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Extended"
|
||
STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Кампенсацыя выцвітання"
|
||
STR_SEAMLESS_SLEEP: "Старонка як экран сну"
|
||
STR_AFTER_TIMEOUT: "Пасля таймаўту"
|
||
STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Пераназначыць пярэднія кнопкі"
|
||
STR_OPDS_BROWSER: "OPDS браўзер"
|
||
STR_COVER_CUSTOM: "Вокладка + Свой"
|
||
STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Нядаўнія кнігі"
|
||
STR_REMOVE_FROM_RECENTS: "Выдаліць з нядаўніх кніг?"
|
||
STR_NO_RECENT_BOOKS: "Няма нядаўніх кніг"
|
||
STR_CALIBRE_DESC: "Выкарыстоўваць бесправадную перадачу Calibre"
|
||
STR_FORGET_AND_REMOVE: "Забыць сетку і выдаліць захаваны пароль?"
|
||
STR_FORGET_BUTTON: "Забыць"
|
||
STR_CALIBRE_STARTING: "Запуск Calibre..."
|
||
STR_CALIBRE_SETUP: "Наладка"
|
||
STR_CALIBRE_STATUS: "Статус"
|
||
STR_CLEAR_BUTTON: "Ачысціць"
|
||
STR_DEFAULT_VALUE: "Па змаўчанні"
|
||
STR_REMAP_PROMPT: "Прызначце ролю для кожнай кнопкі"
|
||
STR_UNASSIGNED: "Не прызначана"
|
||
STR_ALREADY_ASSIGNED: "Ужо прызначана"
|
||
STR_REMAP_RESET_HINT: "Бакавая кнопка ўверх: скінуць па змаўчанні"
|
||
STR_REMAP_CANCEL_HINT: "Бакавая кнопка ўніз: адмяніць пераназначэнне"
|
||
STR_HW_BACK_LABEL: "Назад (1-я кнопка)"
|
||
STR_HW_CONFIRM_LABEL: "Пацвердзіць (2-я кнопка)"
|
||
STR_HW_LEFT_LABEL: "Улева (3-я кнопка)"
|
||
STR_HW_RIGHT_LABEL: "Управа (4-я кнопка)"
|
||
STR_GO_TO_PERCENT: "Перайсці да %"
|
||
STR_GO_HOME_BUTTON: "На галоўную"
|
||
STR_SYNC_PROGRESS: "Сінхранізаваць прагрэс"
|
||
STR_DELETE_CACHE: "Выдаліць кэш кнігі"
|
||
STR_CHAPTER_PREFIX: "Раздзел:"
|
||
STR_PAGES_SEPARATOR: "стар. |"
|
||
STR_BOOK_PREFIX: "Кніга:"
|
||
STR_CALIBRE_URL_HINT: "Для Calibre дадайце /opds да URL"
|
||
STR_PERCENT_STEP_HINT: "Улева/Управа: 1% Уверх/Уніз: 10%"
|
||
STR_SYNCING_TIME: "Сінхранізацыя часу..."
|
||
STR_CALC_HASH: "Вылічэнне хэша дакумента..."
|
||
STR_HASH_FAILED: "Не ўдалося вылічыць хэш дакумента"
|
||
STR_FETCH_PROGRESS: "Атрыманне аддаленага прагрэсу..."
|
||
STR_UPLOAD_PROGRESS: "Адпраўка прагрэсу..."
|
||
STR_NO_CREDENTIALS_MSG: "Даныя для ўваходу не наладжаны"
|
||
STR_KOREADER_SETUP_HINT: "Наладзьце ўліковы запіс KOReader у наладах"
|
||
STR_PROGRESS_FOUND: "Прагрэс знойдзены!"
|
||
STR_REMOTE_LABEL: "Аддалены:"
|
||
STR_LOCAL_LABEL: "Лакальны:"
|
||
STR_PAGE_OVERALL_FORMAT: "Старонка %d, %.2f%% усяго"
|
||
STR_PAGE_TOTAL_OVERALL_FORMAT: "Старонка %d/%d, %.2f%% усяго"
|
||
STR_DEVICE_FROM_FORMAT: "Ад: %s"
|
||
STR_APPLY_REMOTE: "Прымяніць аддалены прагрэс"
|
||
STR_UPLOAD_LOCAL: "Адправіць лакальны прагрэс"
|
||
STR_NO_REMOTE_MSG: "Аддалены прагрэс не знойдзены"
|
||
STR_UPLOAD_PROMPT: "Адправіць бягучую пазіцыю?"
|
||
STR_UPLOAD_SUCCESS: "Прагрэс адпраўлены!"
|
||
STR_SYNC_FAILED_MSG: "Памылка сінхранізацыі"
|
||
STR_SAVE_PROGRESS_FAILED: "Не ўдалося захаваць прагрэс"
|
||
STR_SECTION_PREFIX: "Раздзел"
|
||
STR_UPLOAD: "Адправіць"
|
||
STR_BOOK_S_STYLE: "Стыль кнігі"
|
||
STR_EMBEDDED_STYLE: "Убудаваны стыль"
|
||
STR_FOCUS_READING: "Фокуснае чытанне"
|
||
STR_OPDS_SERVER_URL: "URL OPDS сервера"
|
||
STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Зрабіць здымак экрана"
|
||
STR_IMAGES: "Выявы"
|
||
STR_IMAGES_DISPLAY: "Паказваць"
|
||
STR_IMAGES_PLACEHOLDER: "Запаўняльнік"
|
||
STR_IMAGES_SUPPRESS: "Хаваць"
|
||
STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Паказваць схаваныя файлы"
|
||
STR_REMOVE_READ_FROM_RECENTS: "Ачышчаць прачытаныя кнігі са спісу нядаўніх"
|
||
STR_MOVE_FINISHED_TO_READ: "Перамяшчаць прачытаныя кнігі ў тэчку Read"
|
||
STR_SELECTED: "Выбрана"
|
||
STR_SHOW: "Паказаць"
|
||
STR_HIDE: "Схаваць"
|
||
STR_CUSTOMISE_STATUS_BAR: "Наладзіць радок стану"
|
||
STR_CHAPTER_PAGE_COUNT: "Колькасць старонак раздзела"
|
||
STR_BOOK_PROGRESS_PERCENTAGE: "Працэнт прагрэсу кнігі"
|
||
STR_PROGRESS_BAR: "Паласа прагрэсу"
|
||
STR_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Таўшчыня паласы прагрэсу"
|
||
STR_PROGRESS_BAR_THIN: "Тонкая"
|
||
STR_PROGRESS_BAR_MEDIUM: "Сярэдняя"
|
||
STR_PROGRESS_BAR_THICK: "Тоўстая"
|
||
STR_BOOK: "Кніга"
|
||
STR_CHAPTER: "Раздзел"
|
||
STR_EXAMPLE_CHAPTER: "Раздзел 21"
|
||
STR_EXAMPLE_BOOK: "Назва кнігі"
|
||
STR_PREVIEW: "Перадпрагляд"
|
||
STR_TITLE: "Назва"
|
||
STR_BATTERY: "Батарэя"
|
||
STR_DELETE: "Выдаліць"
|
||
STR_DISPLAY_QR: "Паказаць старонку як QR"
|
||
STR_FOOTNOTES: "Зноскі"
|
||
STR_NO_FOOTNOTES: "На гэтай старонцы няма зносак"
|
||
STR_LINK: "[спасылка]"
|
||
STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Аўтаперагортванне: "
|
||
STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Аўтаперагортванне (старонак за хвіліну)"
|
||
STR_TILT_PAGE_TURN: "Перагортванне нахілам"
|