Update logic to avoid collision

Co-authored-by: Copilot <copilot@github.com>

lib/I18n/translations/czech.yaml

@@ -66,7 +66,6 @@ STR_SLEEP_COVER_MODE: "Obrazovka spánku Režim krytu"
 STR_HIDE_BATTERY: "Skrýt baterii %"
 STR_EXTRA_SPACING: "Extra mezery mezi odstavci"
 STR_TEXT_AA: "Vyhlazování textu"
-STR_SHORT_PWR_BTN: "Krátké stisknutí tlačítka napájení"
 STR_ORIENTATION: "Orientace čtení"
 STR_SIDE_BTN_LAYOUT: "Rozvržení bočních tlačítek (čtečka)"
 STR_LONG_PRESS_SKIP: "Dlouhé stisknutí Přeskočit kapitolu"
@@ -119,9 +118,6 @@ STR_CROP: "Oříznout"
 STR_NEVER: "Nikdy"
 STR_IN_READER: "Ve čtečce"
 STR_ALWAYS: "Vždy"
-STR_IGNORE: "Ignorovat"
-STR_SLEEP: "Spánek"
-STR_PAGE_TURN: "Otáčení stránek"
 STR_PORTRAIT: "Na výšku"
 STR_LANDSCAPE_CW: "Na šířku po směru hod. ručiček"
 STR_INVERTED: "Invertovaný"