Language updates

lib/I18n/translations/vietnamese.yaml

@@ -1,7 +1,6 @@
 _language_name: "Tiếng Việt"
 _language_code: "VI"
 _order: "23"
-
 STR_CROSSPOINT: "CrossPoint"
 STR_BOOTING: "KHỞI ĐỘNG"
 STR_SLEEPING: "NGỦ"
@@ -96,12 +95,15 @@ STR_IMAGE_DITHER_BAYER: "Bayer"
 STR_IMAGE_DITHER_ATKINSON: "Atkinson"
 STR_IMAGE_DITHER_DIFFUSED_BAYER: "Bayer khuếch tán"
 STR_CREATE_FALLBACK_FOR_INVALID_TOC: "Tạo dự phòng cho TOC không hợp lệ"
-STR_SHORT_PWR_BTN: "Nhấn ngắn nút nguồn"
 STR_ORIENTATION: "Hướng đọc"
-STR_SIDE_BTN_LAYOUT: "Bố cục nút bên (đọc sách)"
 STR_LONG_PRESS_SKIP: "Giữ lâu bỏ qua chương"
 STR_FONT_FAMILY: "Bộ phông đọc sách"
 STR_FONT_SIZE: "Cỡ chữ đọc sách"
+STR_LOADING_FONT_LIST: "Đang tải danh sách phông chữ..."
+STR_FONT_DOWNLOAD: "Tải phông chữ"
+STR_FONT_INSTALLED: "Đã cài đặt phông chữ!"
+STR_FONT_INSTALL_FAILED: "Cài phông chữ thất bại"
+STR_NO_FONTS_AVAILABLE: "Không có phông chữ khả dụng"
 STR_LINE_SPACING: "Giãn dòng đọc sách"
 STR_SCREEN_MARGIN: "Lề màn hình đọc sách"
 STR_PARA_ALIGNMENT: "Căn đoạn văn đọc sách"
@@ -155,6 +157,12 @@ STR_REFRESH_FREQ: "Tần suất làm mới"
 STR_REFRESH_AFTER_IMAGE_PAGES: "Làm mới sau trang hình ảnh"
 STR_KOREADER_SYNC: "Đồng bộ KOReader"
 STR_CHECK_UPDATES: "Kiểm tra cập nhật"
+STR_SYSTEM_UPDATE: "Cập nhật hệ thống"
+STR_SYSTEM_UPDATE_TYPE1: "Cập nhật CrossPoint++"
+STR_SYSTEM_UPDATE_TYPE2: "Cập nhật firmware thay thế"
+STR_INCLUDE_BETA_UPDATES: "Bao gồm bản cập nhật beta"
+STR_RELEASE_METADATA_TOO_LARGE: "Siêu dữ liệu phát hành quá lớn"
+STR_RESTARTING_HINT: "Đang khởi động lại... Nếu thiết bị không khởi động lại, giữ nút nguồn vài giây."
 STR_LANGUAGE: "Ngôn ngữ"
 STR_CLEAR_READING_CACHE: "Xóa bộ nhớ đọc sách"
 STR_USERNAME: "Tên đăng nhập"
@@ -166,6 +174,11 @@ STR_KOREADER_USERNAME: "Tên đăng nhập KOReader"
 STR_KOREADER_PASSWORD: "Mật khẩu KOReader"
 STR_FILENAME: "Tên tệp"
 STR_BINARY: "Nhị phân"
+STR_MENU_KOSYNC_BEHAVIOR: "Hành vi đồng bộ"
+STR_KO_SYNC_ON_BOOK_CLOSE: "Tự động đẩy khi đóng sách"
+STR_SEND_METADATA: "Gửi siêu dữ liệu tài liệu"
+STR_KO_AUTO_SYNC_SKIPPED: "Phiên bản từ xa mới hơn, bỏ qua"
+STR_KO_LONGPRESS_HINT: "Giữ Xác nhận để mở với đồng bộ"
 STR_SET_CREDENTIALS_FIRST: "Nhập thông tin đăng nhập trước"
 STR_WIFI_CONN_FAILED: "Kết nối WiFi thất bại"
 STR_AUTHENTICATING: "Đang xác thực..."
@@ -179,6 +192,9 @@ STR_REGISTER_SUCCESS: "Tạo tài khoản thành công!"
 STR_REGISTER_FAILED: "Đăng ký thất bại"
 STR_USERNAME_TAKEN: "Tên đăng nhập đã được dùng"
 STR_DONE: "Xong"
+STR_INSTALLED: "Đã cài đặt"
+STR_DOWNLOAD_ALL: "Tải xuống / Cập nhật tất cả"
+STR_UPDATE_AVAILABLE: "Cập nhật"
 STR_CLEAR_CACHE_WARNING_1: "Thao tác này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu sách đã lưu."
 STR_CLEAR_CACHE_WARNING_2: "Tất cả tiến trình đọc sẽ bị mất!"
 STR_CLEAR_CACHE_WARNING_3: "Sách sẽ cần được lập chỉ mục lại"
@@ -199,15 +215,10 @@ STR_CROP: "Cắt"
 STR_NEVER: "Không bao giờ"
 STR_IN_READER: "Trong đọc sách"
 STR_ALWAYS: "Luôn luôn"
-STR_IGNORE: "Bỏ qua"
-STR_SLEEP: "Ngủ"
-STR_PAGE_TURN: "Lật trang"
 STR_PORTRAIT: "Dọc"
 STR_LANDSCAPE_CW: "Ngang CW"
 STR_INVERTED: "Ngược"
 STR_LANDSCAPE_CCW: "Ngang CCW"
-STR_PREV_NEXT: "Trước/Sau"
-STR_NEXT_PREV: "Sau/Trước"
 STR_BOOKERLY: "Bookerly"
 STR_NOTO_SANS: "Noto Sans"
 STR_OPEN_DYSLEXIC: "Open Dyslexic"
@@ -215,6 +226,7 @@ STR_SMALL: "Nhỏ"
 STR_MEDIUM: "Vừa"
 STR_LARGE: "Lớn"
 STR_X_LARGE: "Rất lớn"
+STR_TINY: "Rất nhỏ"
 STR_TIGHT: "Khít"
 STR_NORMAL: "Bình thường"
 STR_WIDE: "Rộng"
@@ -241,6 +253,19 @@ STR_UPDATING: "Đang cập nhật..."
 STR_NO_UPDATE: "Không có bản cập nhật"
 STR_UPDATE_FAILED: "Cập nhật thất bại"
 STR_UPDATE_COMPLETE: "Cập nhật hoàn tất"
+STR_SD_FIRMWARE_UPDATE: "Cập nhật firmware thẻ SD"
+STR_SELECT_FIRMWARE_FILE: "Chọn tệp firmware (.bin)"
+STR_NO_BIN_FILES: "Không tìm thấy tệp .bin"
+STR_VALIDATING_FIRMWARE: "Đang xác nhận firmware..."
+STR_INVALID_FIRMWARE: "Tệp firmware không hợp lệ"
+STR_FIRMWARE_TOO_LARGE: "Firmware quá lớn cho phân vùng"
+STR_FIRMWARE_TOO_SMALL: "Tệp firmware quá nhỏ"
+STR_FIRMWARE_UPDATE_PROMPT: "Cập nhật firmware?"
+STR_FIRMWARE_FILE_OPEN_FAILED: "Không thể mở tệp"
+STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Ghi firmware thất bại"
+STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Không tắt nguồn!"
+STR_RECOVERY_MODE: "Chế độ khôi phục"
+STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Đặt firmware.bin vào thư mục gốc thẻ SD và chọn nó"
 STR_POWER_ON_HINT: "Nhấn và giữ nút nguồn để bật lại"
 STR_NO_ENTRIES: "Không tìm thấy mục"
 STR_DOWNLOADING: "Đang tải xuống..."
@@ -298,6 +323,13 @@ STR_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Độ dày thanh tiến trình"
 STR_PROGRESS_BAR_THIN: "Mỏng"
 STR_PROGRESS_BAR_MEDIUM: "Vừa"
 STR_PROGRESS_BAR_THICK: "Dày"
+STR_UPPER_PROGRESS_BAR: "Thanh tiến độ trên"
+STR_UPPER_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Độ dày thanh tiến độ trên"
+STR_LOWER_PROGRESS_BAR: "Thanh tiến độ dưới"
+STR_LOWER_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Độ dày thanh tiến độ dưới"
+STR_STATUS_ITEMS_POSITION: "Vị trí mục trạng thái"
+STR_TOP: "Trên"
+STR_BOTTOM: "Dưới"
 STR_BOOK: "Sách"
 STR_CHAPTER: "Chương"
 STR_EXAMPLE_CHAPTER: "Chương 21"
@@ -309,6 +341,7 @@ STR_UI_THEME: "Giao diện"
 STR_THEME_CLASSIC: "Cổ điển"
 STR_THEME_LYRA: "Lyra"
 STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Extended"
+STR_THEME_LYRA_CAROUSEL: "Lyra Xoay vòng"
 STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Sửa mờ dưới nắng"
 STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Gán lại nút trước"
 STR_OPDS_BROWSER: "Trình duyệt OPDS"
@@ -547,3 +580,68 @@ STR_CAPTIVE_PORTAL_DETECTED: "Yêu cầu đăng nhập"
 STR_CAPTIVE_PORTAL_HINT_1: "Mạng yêu cầu đăng nhập trình duyệt. Trên thiết bị khác,"
 STR_CAPTIVE_PORTAL_HINT_2: "truy cập URL bên dưới để xác nhận, rồi nhấn OK."
 STR_CAPTIVE_PORTAL_DONE: "Tôi đã được xác nhận"
+STR_MENU_BTN_ACTIONS: "Hành động nút"
+STR_MENU_BTN_PHYSICAL: "Nút vật lý"
+STR_BTN_ACTIONS_OVERVIEW: "Tổng quan hành động nút"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_BUTTON: "Nút"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_SHORT: "Ngắn"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_DOUBLE: "Đôi"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_LONG: "Dài"
+STR_BTN_SHORT_PRESS: "Nhấn ngắn"
+STR_BTN_DOUBLE_PRESS: "Nhấn đôi"
+STR_BTN_LONG_PRESS: "Nhấn dài"
+STR_BTN_BACK: "Nút Quay lại"
+STR_BTN_CONFIRM: "Nút Xác nhận"
+STR_BTN_LEFT: "Nút Trái"
+STR_BTN_RIGHT: "Nút Phải"
+STR_BTN_UP: "Nút Lên"
+STR_BTN_DOWN: "Nút Xuống"
+STR_BTN_POWER: "Nút Nguồn"
+STR_BTN_ACT_DEFAULT: "Mặc định"
+STR_BTN_DEF_IGNORE: "Bỏ qua"
+STR_BTN_DEF_EXIT_READER: "Thoát đọc"
+STR_BTN_DEF_GO_HOME: "Về màn hình chính"
+STR_BTN_DEF_READER_MENU: "Menu đọc"
+STR_BTN_DEF_KOREADER_SYNC: "Đồng bộ KOReader"
+STR_BTN_DEF_PREV_PAGE: "Trang trước"
+STR_BTN_DEF_NEXT_PAGE: "Trang sau"
+STR_BTN_DEF_CHAPTER_BACK: "Chương trước"
+STR_BTN_DEF_CHAPTER_FORWARD: "Chương sau"
+STR_BTN_DEF_SLEEP: "Ngủ"
+STR_BTN_ACT_PAGE_FORWARD: "Trang sau"
+STR_BTN_ACT_PAGE_BACK: "Trang trước"
+STR_BTN_ACT_PAGE_FORWARD_10: "Bỏ qua 10 trang tới"
+STR_BTN_ACT_PAGE_BACK_10: "Lùi 10 trang"
+STR_BTN_ACT_GO_HOME: "Về màn hình chính"
+STR_BTN_ACT_SLEEP: "Ngủ"
+STR_BTN_ACT_FORCE_REFRESH: "Làm mới màn hình"
+STR_BTN_ACT_FORCE_FAST_REFRESH: "Làm mới nhanh"
+STR_BTN_ACT_OPEN_TOC: "Mở mục lục"
+STR_BTN_ACT_OPEN_BOOKMARKS: "Mở dấu trang"
+STR_BTN_ACT_STAR_PAGE: "Đánh dấu trang"
+STR_BTN_ACT_FOOTNOTES: "Chú thích chân trang"
+STR_BTN_ACT_NEXT_SECTION: "Mục / chương tiếp theo"
+STR_BTN_ACT_PREV_SECTION: "Mục / chương trước"
+STR_BTN_ACT_EXIT_READER: "Thoát đọc"
+STR_BTN_ACT_READER_MENU: "Menu đọc"
+STR_BTN_ACT_KOREADER_SYNC: "Đồng bộ KOReader"
+STR_BIONIC_READING: "Đọc Bionic"
+STR_BTN_ACT_TOGGLE_BIONIC_READING: "Chuyển đổi đọc Bionic"
+STR_BTN_ACT_CYCLE_FONT_SIZE: "Thay đổi kích thước phông chữ"
+STR_BTN_ACT_CYCLE_ORIENTATION: "Thay đổi hướng"
+STR_RESTART_DEVICE: "Khởi động lại thiết bị"
+STR_KB_HINT_URL_SNIPPETS: "Nhấn URL để lấy đoạn trích"
+STR_KB_HINT_MOVE_CURSOR: "Nhấn TRÁI hoặc PHẢI để di chuyển con trỏ"
+STR_KB_HINT_RETURN_CURSOR: "Nhấn TRÁI để quay lại vị trí con trỏ"
+STR_KB_HINT_HIDE_PASSWORD: "Giữ PHẢI rồi nhấn [***] để ẩn mật khẩu"
+STR_KB_HINT_SHOW_PASSWORD: "Giữ PHẢI rồi nhấn [abc] để hiển thị mật khẩu"
+STR_KB_HINT_TOGGLE_HIDE_PASSWORD: "Nhấn [***] để ẩn mật khẩu"
+STR_KB_HINT_TOGGLE_SHOW_PASSWORD: "Nhấn [abc] để hiển thị mật khẩu"
+STR_KB_HINT_EDIT_ENTRY: "Giữ LÊN để sửa mục nhập"
+STR_KB_TIPS: "Mẹo:"
+STR_KB_HINT_RETURN_KEYBOARD: "Nhấn XUỐNG để quay lại bàn phím"
+STR_KB_HINT_EXIT_URL_MODE: "Nhấn ABC để thoát chế độ URL"
+STR_KB_HINT_CLEAR_TEXT: "Giữ DEL để xóa tất cả văn bản"
+STR_KB_HINT_SECONDARY_CHAR: "Giữ SELECT để nhập ký tự phụ"
+STR_KB_HINT_UPPER_SECONDARY: "Giữ SELECT để nhập CHỮ HOA hoặc ký tự phụ"
+STR_KB_HINT_LOWER_SECONDARY: "Giữ SELECT để nhập chữ thường hoặc ký tự phụ"