Language updates

lib/I18n/translations/russian.yaml

@@ -1,7 +1,6 @@
 _language_name: "Русский"
 _language_code: "RU"
 _order: "6"
-
 STR_CROSSPOINT: "CrossPoint"
 STR_BOOTING: "Загрузка"
 STR_SLEEPING: "Спящий режим"
@@ -103,6 +102,13 @@ STR_REFRESH_FREQ: "Частота обновления"
 STR_REFRESH_AFTER_IMAGE_PAGES: "Обновлять после страниц с изображениями"
 STR_KOREADER_SYNC: "Синхронизация KOReader"
 STR_CHECK_UPDATES: "Проверить обновления"
+STR_SYSTEM_UPDATE: "Обновление системы"
+STR_SYSTEM_UPDATE_TYPE1: "Обновления CrossPoint++"
+STR_SYSTEM_UPDATE_TYPE2: "Альтернативные обновления прошивки"
+STR_INCLUDE_BETA_UPDATES: "Включить бета-обновления"
+STR_SEND_METADATA: "Отправить метаданные документа"
+STR_RELEASE_METADATA_TOO_LARGE: "Метаданные релиза слишком большие"
+STR_RESTARTING_HINT: "Перезагрузка... Если устройство не перезагрузится, удерживайте кнопку питания несколько секунд."
 STR_LANGUAGE: "Язык"
 STR_CLEAR_READING_CACHE: "Очистить кэш чтения"
 STR_USERNAME: "Имя пользователя"
@@ -188,6 +194,19 @@ STR_UPDATING: "Обновление..."
 STR_NO_UPDATE: "Обновлений нет"
 STR_UPDATE_FAILED: "Ошибка обновления"
 STR_UPDATE_COMPLETE: "Обновление завершено"
+STR_SD_FIRMWARE_UPDATE: "Обновление прошивки с SD-карты"
+STR_SELECT_FIRMWARE_FILE: "Выберите файл прошивки (.bin)"
+STR_NO_BIN_FILES: "Файлы .bin не найдены"
+STR_VALIDATING_FIRMWARE: "Проверка прошивки..."
+STR_INVALID_FIRMWARE: "Неверный файл прошивки"
+STR_FIRMWARE_TOO_LARGE: "Прошивка слишком велика для раздела"
+STR_FIRMWARE_TOO_SMALL: "Файл прошивки слишком маленький"
+STR_FIRMWARE_UPDATE_PROMPT: "Обновить прошивку?"
+STR_FIRMWARE_FILE_OPEN_FAILED: "Невозможно открыть файл"
+STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Ошибка записи прошивки"
+STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Не выключайте питание!"
+STR_RECOVERY_MODE: "Режим восстановления"
+STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Поместите firmware.bin в корень SD-карты и выберите его"
 STR_POWER_ON_HINT: "Удерживайте кнопку питания для включения"
 STR_NO_ENTRIES: "Записи не найдены"
 STR_DOWNLOADING: "Загрузка..."
@@ -237,6 +256,13 @@ STR_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Толщина индикатора прогрес
 STR_PROGRESS_BAR_THIN: "Тонкий"
 STR_PROGRESS_BAR_MEDIUM: "Средний"
 STR_PROGRESS_BAR_THICK: "Толстый"
+STR_UPPER_PROGRESS_BAR: "Верхняя шкала прогресса"
+STR_UPPER_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Толщина верхней шкалы прогресса"
+STR_LOWER_PROGRESS_BAR: "Нижняя шкала прогресса"
+STR_LOWER_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Толщина нижней шкалы прогресса"
+STR_STATUS_ITEMS_POSITION: "Положение элементов статуса"
+STR_TOP: "Вверху"
+STR_BOTTOM: "Внизу"
 STR_BOOK: "Книга"
 STR_CHAPTER: "Глава"
 STR_EXAMPLE_CHAPTER: "Глава 21"
@@ -248,6 +274,7 @@ STR_UI_THEME: "Тема интерфейса"
 STR_THEME_CLASSIC: "Классическая"
 STR_THEME_LYRA: "Lyra"
 STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Extended"
+STR_THEME_LYRA_CAROUSEL: "Lyra Карусель"
 STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Компенсация выцветания"
 STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Переназначить передние кнопки"
 STR_OPDS_BROWSER: "OPDS браузер"
@@ -497,7 +524,6 @@ STR_WEATHER_DESC_THUNDERSTORM: "Гроза"
 STR_WEATHER_DESC_THUNDERSTORM_HAIL: "Гроза с градом"
 STR_WEATHER_DESC_THUNDERSTORM_HEAVY_HAIL: "Гроза с сильным градом"
 STR_WEATHER_DESC_UNKNOWN: "Неизвестно"
-
 STR_TEXT_DARKNESS: "Насыщенность текста"
 STR_EXTRA_DARK: "Очень тёмный"
 STR_MAX_DARK: "Максимум"
@@ -542,7 +568,6 @@ STR_MENU_READER_TWEAKS: "Параметры чтения"
 STR_MENU_READER_SPACING: "Интервал"
 STR_MENU_KOSYNC_SERVER: "Настройки сервера"
 STR_MENU_KOSYNC_AUTH: "Вход / Регистрация"
-
 STR_LOADING_FONT_LIST: "Загрузка списка шрифтов..."
 STR_FONT_DOWNLOAD: "Загрузка шрифта"
 STR_FONT_INSTALLED: "Шрифт установлен!"
@@ -618,3 +643,6 @@ STR_KB_HINT_LOWER_SECONDARY: "Удерживайте SELECT для строчн
 STR_KB_HINT_URL_SNIPPETS: "Нажмите URL для фрагментов"
 STR_BIONIC_READING: "Бионическое чтение"
 STR_BTN_ACT_TOGGLE_BIONIC_READING: "Переключить бионическое чтение"
+STR_BTN_ACT_CYCLE_FONT_SIZE: "Изменить размер шрифта"
+STR_BTN_ACT_CYCLE_ORIENTATION: "Изменить ориентацию"
+STR_RESTART_DEVICE: "Перезагрузить устройство"