Language updates

This commit is contained in:
jpirnay
2026-05-09 01:08:15 +02:00
parent 6059cb8a25
commit eee63b2155
14 changed files with 1395 additions and 626 deletions
+31 -7
View File
@@ -1,7 +1,6 @@
_language_name: "Deutsch"
_language_code: "DE"
_order: "3"
STR_CROSSPOINT: "CrossPoint"
STR_BOOTING: "STARTEN"
STR_SLEEPING: "STANDBY"
@@ -92,6 +91,13 @@ STR_REFRESH_FREQ: "Anti-Ghosting nach"
STR_REFRESH_AFTER_IMAGE_PAGES: "Nach Bildern aktualisieren"
STR_KOREADER_SYNC: "KOReader-Synchr."
STR_CHECK_UPDATES: "Nach Updates suchen"
STR_SYSTEM_UPDATE: "System-Update"
STR_SYSTEM_UPDATE_TYPE1: "CrossPoint++ Updates"
STR_SYSTEM_UPDATE_TYPE2: "Alternative Firmware-Updates"
STR_INCLUDE_BETA_UPDATES: "Beta-Updates einbeziehen"
STR_SEND_METADATA: "Dokument-Metadaten senden"
STR_RELEASE_METADATA_TOO_LARGE: "Metadaten der Release-Datei zu groß"
STR_RESTARTING_HINT: "Neustart... Wenn das Gerät nicht neu startet, halten Sie den Power-Knopf einige Sekunden gedrückt."
STR_LANGUAGE: "Sprache"
STR_CLEAR_READING_CACHE: "Lese-Cache leeren"
STR_USERNAME: "Benutzername"
@@ -182,6 +188,19 @@ STR_UPDATING: "Aktualisiere…"
STR_NO_UPDATE: "Kein Update verfügbar"
STR_UPDATE_FAILED: "Updatefehler"
STR_UPDATE_COMPLETE: "Update fertig"
STR_SD_FIRMWARE_UPDATE: "Aktualisierung der SD-Firmware"
STR_SELECT_FIRMWARE_FILE: "Firmware-Datei auswählen (.bin)"
STR_NO_BIN_FILES: "Keine .bin-Dateien gefunden"
STR_VALIDATING_FIRMWARE: "Firmware wird geprüft..."
STR_INVALID_FIRMWARE: "Ungültige Firmware-Datei"
STR_FIRMWARE_TOO_LARGE: "Firmware zu groß für die Partition"
STR_FIRMWARE_TOO_SMALL: "Firmware-Datei ist zu klein"
STR_FIRMWARE_UPDATE_PROMPT: "Firmware aktualisieren?"
STR_FIRMWARE_FILE_OPEN_FAILED: "Datei kann nicht geöffnet werden"
STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Fehler beim Schreiben der Firmware"
STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Nicht ausschalten!"
STR_RECOVERY_MODE: "Wiederherstellungsmodus"
STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Platziere firmware.bin im Stammverzeichnis der SD-Karte und wähle sie aus"
STR_POWER_ON_HINT: "An-Knopf lang drücken, um neuzustarten"
STR_NO_ENTRIES: "Keine Einträge"
STR_DOWNLOADING: "Herunterladen…"
@@ -231,6 +250,13 @@ STR_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Balkenstärke"
STR_PROGRESS_BAR_THIN: "Dünn"
STR_PROGRESS_BAR_MEDIUM: "Mittel"
STR_PROGRESS_BAR_THICK: "Dick"
STR_UPPER_PROGRESS_BAR: "Oberer Fortschrittsbalken"
STR_UPPER_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Dicke des oberen Fortschrittsbalkens"
STR_LOWER_PROGRESS_BAR: "Unterer Fortschrittsbalken"
STR_LOWER_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Dicke des unteren Fortschrittsbalkens"
STR_STATUS_ITEMS_POSITION: "Position der Statusanzeigen"
STR_TOP: "Oben"
STR_BOTTOM: "Unten"
STR_BOOK: "Buch"
STR_CHAPTER: "Kapitel"
STR_EXAMPLE_CHAPTER: "Kapitel 21"
@@ -242,6 +268,7 @@ STR_UI_THEME: "System-Design"
STR_THEME_CLASSIC: "Klassisch"
STR_THEME_LYRA: "Lyra"
STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Extended"
STR_THEME_LYRA_CAROUSEL: "Lyra Karussell"
STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Anti-Verblassen"
STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Vordere Tasten belegen"
STR_OPDS_BROWSER: "OPDS-Browser"
@@ -388,7 +415,6 @@ STR_MENU_READER_TWEAKS: "Lese-Tweaks"
STR_MENU_READER_SPACING: "Abstand"
STR_MENU_KOSYNC_SERVER: "Server-Einstellungen"
STR_MENU_KOSYNC_AUTH: "Anmelden / Registrieren"
STR_WEATHER: "Wetter"
STR_WEATHER_LOCATION: "Ort"
STR_WEATHER_UNITS: "Einheiten"
@@ -411,7 +437,6 @@ STR_WEATHER_SEARCH_CITY: "Stadt suchen"
STR_WEATHER_LONGITUDE: "Längengrad"
STR_WEATHER_LATITUDE: "Breitengrad"
STR_WEATHER_SEARCH_RESULTS: "Suchergebnisse"
STR_WEATHER_DAY_MON: "Mo"
STR_WEATHER_DAY_TUE: "Di"
STR_WEATHER_DAY_WED: "Mi"
@@ -431,7 +456,6 @@ STR_WEATHER_MONTH_SEP: "Sep"
STR_WEATHER_MONTH_OCT: "Okt"
STR_WEATHER_MONTH_NOV: "Nov"
STR_WEATHER_MONTH_DEC: "Dez"
STR_WEATHER_SUN_INFO: "Sonne"
STR_WEATHER_MOON_INFO: "Mond"
STR_WEATHER_MOON_NEW: "Neumond"
@@ -442,7 +466,6 @@ STR_WEATHER_MOON_FULL: "Vollmond"
STR_WEATHER_MOON_WANING_GIBBOUS: "abnehm. Mond"
STR_WEATHER_MOON_LAST_QUARTER: "3. Viertel"
STR_WEATHER_MOON_WANING_CRESCENT: "abneh. Halbmond"
STR_WEATHER_DESC_CLEAR_SKY: "Klarer Himmel"
STR_WEATHER_DESC_MAINLY_CLEAR: "Überwiegend klar"
STR_WEATHER_DESC_PARTLY_CLOUDY: "Teilweise bewölkt"
@@ -545,8 +568,6 @@ STR_KEYBOARD_HELP_PASSWORD_LINE_3: "Entf lang drücken löscht alles."
STR_KEYBOARD_HELP_DEFAULT_LINE_1: "Hoch lang drücken für Cursor-Modus; <- -> bewegt den Cursor."
STR_KEYBOARD_HELP_DEFAULT_LINE_2: "Lange Bestätigen drücken für alternative Zeichen."
STR_KEYBOARD_HELP_DEFAULT_LINE_3: "umsch für Groß-/Kleinschreibung"
STR_LOADING_FONT_LIST: "Lade Schriftartenliste..."
STR_FONT_DOWNLOAD: "Schriftart herunterladen"
STR_FONT_INSTALLED: "Schriftart installiert!"
@@ -622,3 +643,6 @@ STR_KB_HINT_LOWER_SECONDARY: "SELECT halten für Kleinbuchstabe oder sekundäres
STR_KB_HINT_URL_SNIPPETS: "URL drücken für Schnipsel"
STR_BIONIC_READING: "Bionisches Lesen"
STR_BTN_ACT_TOGGLE_BIONIC_READING: "Bionisches Lesen umschalten"
STR_BTN_ACT_CYCLE_FONT_SIZE: "Schriftgröße ändern"
STR_BTN_ACT_CYCLE_ORIENTATION: "Ändere Ausrichtung"
STR_RESTART_DEVICE: "Neustart des Geräts"