Language updates

lib/I18n/translations/dutch.yaml

@@ -1,7 +1,6 @@
 _language_name: "Nederlands"
 _language_code: "NL"
 _order: "16"
-
 STR_CROSSPOINT: "CrossPoint"
 STR_BOOTING: "OPSTARTEN"
 STR_SLEEPING: "SLAAPSTAND"
@@ -100,6 +99,11 @@ STR_ORIENTATION: "Leesstand"
 STR_LONG_PRESS_SKIP: "Hoofdstuk overslaan (lang indrukken)"
 STR_FONT_FAMILY: "Lettertype lezer"
 STR_FONT_SIZE: "Lettergrootte lezer"
+STR_LOADING_FONT_LIST: "Lettertypelijst laden..."
+STR_FONT_DOWNLOAD: "Lettertype downloaden"
+STR_FONT_INSTALLED: "Lettertype geïnstalleerd!"
+STR_FONT_INSTALL_FAILED: "Lettertype-installatie mislukt"
+STR_NO_FONTS_AVAILABLE: "Geen lettertypen beschikbaar"
 STR_LINE_SPACING: "Regelafstand lezer"
 STR_SCREEN_MARGIN: "Schermmarge lezer"
 STR_PARA_ALIGNMENT: "Uitlijning alinea lezer"
@@ -153,6 +157,12 @@ STR_REFRESH_FREQ: "Verversingsfrequentie"
 STR_REFRESH_AFTER_IMAGE_PAGES: "Ververs na afbeeldingspagina's"
 STR_KOREADER_SYNC: "KOReader Sync"
 STR_CHECK_UPDATES: "Controleren op updates"
+STR_SYSTEM_UPDATE: "Systeemupdate"
+STR_SYSTEM_UPDATE_TYPE1: "CrossPoint++ Updates"
+STR_SYSTEM_UPDATE_TYPE2: "Alternatieve firmware-updates"
+STR_INCLUDE_BETA_UPDATES: "Beta-updates opnemen"
+STR_RELEASE_METADATA_TOO_LARGE: "Releasemetadata te groot"
+STR_RESTARTING_HINT: "Opnieuw opstarten... Als het apparaat niet opnieuw opstart, houd de aan/uit-knop enkele seconden ingedrukt."
 STR_LANGUAGE: "Taal"
 STR_CLEAR_READING_CACHE: "Leescache wissen"
 STR_USERNAME: "Gebruikersnaam"
@@ -164,6 +174,11 @@ STR_KOREADER_USERNAME: "KOReader gebruikersnaam"
 STR_KOREADER_PASSWORD: "KOReader wachtwoord"
 STR_FILENAME: "Bestandsnaam"
 STR_BINARY: "Binair"
+STR_MENU_KOSYNC_BEHAVIOR: "Synchronisatiegedrag"
+STR_KO_SYNC_ON_BOOK_CLOSE: "Automatisch pushen bij sluiting boek"
+STR_SEND_METADATA: "Documentmetadata verzenden"
+STR_KO_AUTO_SYNC_SKIPPED: "Remote verder, overslaan"
+STR_KO_LONGPRESS_HINT: "Houd Bevestigen ingedrukt om met sync te openen"
 STR_SET_CREDENTIALS_FIRST: "Stel eerst inloggegevens in"
 STR_WIFI_CONN_FAILED: "Wifi-verbinding mislukt"
 STR_AUTHENTICATING: "Authenticeren..."
@@ -177,6 +192,9 @@ STR_REGISTER_SUCCESS: "Registratie geslaagd!"
 STR_REGISTER_FAILED: "Registratie mislukt"
 STR_USERNAME_TAKEN: "Gebruikersnaam al in gebruik"
 STR_DONE: "Klaar"
+STR_INSTALLED: "Geïnstalleerd"
+STR_DOWNLOAD_ALL: "Alles downloaden / bijwerken"
+STR_UPDATE_AVAILABLE: "Update"
 STR_CLEAR_CACHE_WARNING_1: "Dit wist alle gecachte boekgegevens."
 STR_CLEAR_CACHE_WARNING_2: "Alle leesvoortgang gaat verloren!"
 STR_CLEAR_CACHE_WARNING_3: "Boeken moeten opnieuw worden geïndexeerd"
@@ -208,6 +226,7 @@ STR_SMALL: "Klein"
 STR_MEDIUM: "Gemiddeld"
 STR_LARGE: "Groot"
 STR_X_LARGE: "Extra groot"
+STR_TINY: "Heel klein"
 STR_TIGHT: "Smal"
 STR_NORMAL: "Normaal"
 STR_WIDE: "Breed"
@@ -234,6 +253,19 @@ STR_UPDATING: "Updaten..."
 STR_NO_UPDATE: "Geen update beschikbaar"
 STR_UPDATE_FAILED: "Update mislukt"
 STR_UPDATE_COMPLETE: "Update voltooid"
+STR_SD_FIRMWARE_UPDATE: "Firmware-update via SD-kaart"
+STR_SELECT_FIRMWARE_FILE: "Selecteer firmwarebestand (.bin)"
+STR_NO_BIN_FILES: "Geen .bin-bestanden gevonden"
+STR_VALIDATING_FIRMWARE: "Firmware wordt gevalideerd..."
+STR_INVALID_FIRMWARE: "Ongeldig firmwarebestand"
+STR_FIRMWARE_TOO_LARGE: "Firmware te groot voor partitie"
+STR_FIRMWARE_TOO_SMALL: "Firmwarebestand is te klein"
+STR_FIRMWARE_UPDATE_PROMPT: "Firmware bijwerken?"
+STR_FIRMWARE_FILE_OPEN_FAILED: "Kan bestand niet openen"
+STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Firmware schrijven mislukt"
+STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Schakel de stroom niet uit!"
+STR_RECOVERY_MODE: "Herstelmodus"
+STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Plaats firmware.bin in de root van de SD-kaart en selecteer deze"
 STR_POWER_ON_HINT: "Houd de aan/uit-knop ingedrukt om in te schakelen"
 STR_NO_ENTRIES: "Geen items gevonden"
 STR_DOWNLOADING: "Downloaden..."
@@ -291,6 +323,13 @@ STR_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Dikte voortgangsbalk"
 STR_PROGRESS_BAR_THIN: "Dun"
 STR_PROGRESS_BAR_MEDIUM: "Gemiddeld"
 STR_PROGRESS_BAR_THICK: "Dik"
+STR_UPPER_PROGRESS_BAR: "Bovenste voortgangsbalk"
+STR_UPPER_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Dikte bovenste voortgangsbalk"
+STR_LOWER_PROGRESS_BAR: "Onderste voortgangsbalk"
+STR_LOWER_PROGRESS_BAR_THICKNESS: "Dikte onderste voortgangsbalk"
+STR_STATUS_ITEMS_POSITION: "Positie statusitems"
+STR_TOP: "Boven"
+STR_BOTTOM: "Onder"
 STR_BOOK: "Boek"
 STR_CHAPTER: "Hoofdstuk"
 STR_EXAMPLE_CHAPTER: "Hoofdstuk 21"
@@ -302,6 +341,7 @@ STR_UI_THEME: "UI Thema"
 STR_THEME_CLASSIC: "Klassiek"
 STR_THEME_LYRA: "Lyra"
 STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Uitgebreid"
+STR_THEME_LYRA_CAROUSEL: "Lyra-carrousel"
 STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Zonlicht vervaging fix"
 STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Knoppen voorzijde wijzigen"
 STR_OPDS_BROWSER: "OPDS-browser"
@@ -540,3 +580,68 @@ STR_CAPTIVE_PORTAL_DETECTED: "Aanmelden vereist"
 STR_CAPTIVE_PORTAL_HINT_1: "Netwerk vereist browseraanmelding. Op een ander apparaat,"
 STR_CAPTIVE_PORTAL_HINT_2: "bezoek de onderstaande URL om te autoriseren, druk daarna op OK."
 STR_CAPTIVE_PORTAL_DONE: "Ik ben geautoriseerd"
+STR_MENU_BTN_ACTIONS: "Knopacties"
+STR_MENU_BTN_PHYSICAL: "Fysieke knoppen"
+STR_BTN_ACTIONS_OVERVIEW: "Overzicht knopacties"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_BUTTON: "Knop"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_SHORT: "Kort"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_DOUBLE: "Dubbel"
+STR_BTN_OVERVIEW_HEADER_LONG: "Lang"
+STR_BTN_SHORT_PRESS: "Kort indrukken"
+STR_BTN_DOUBLE_PRESS: "Dubbel indrukken"
+STR_BTN_LONG_PRESS: "Lang indrukken"
+STR_BTN_BACK: "Terugknop"
+STR_BTN_CONFIRM: "Bevestigknop"
+STR_BTN_LEFT: "Linkerknop"
+STR_BTN_RIGHT: "Rechterknop"
+STR_BTN_UP: "Bovenknop"
+STR_BTN_DOWN: "Onderknop"
+STR_BTN_POWER: "Aan/uit-knop"
+STR_BTN_ACT_DEFAULT: "Standaard"
+STR_BTN_DEF_IGNORE: "Negeer"
+STR_BTN_DEF_EXIT_READER: "Lees-app afsluiten"
+STR_BTN_DEF_GO_HOME: "Ga naar start"
+STR_BTN_DEF_READER_MENU: "Leesmenu"
+STR_BTN_DEF_KOREADER_SYNC: "KOReader-synchronisatie"
+STR_BTN_DEF_PREV_PAGE: "Vorige pagina"
+STR_BTN_DEF_NEXT_PAGE: "Volgende pagina"
+STR_BTN_DEF_CHAPTER_BACK: "Vorige hoofdstuk"
+STR_BTN_DEF_CHAPTER_FORWARD: "Volgend hoofdstuk"
+STR_BTN_DEF_SLEEP: "Slaap"
+STR_BTN_ACT_PAGE_FORWARD: "Volgende pagina"
+STR_BTN_ACT_PAGE_BACK: "Vorige pagina"
+STR_BTN_ACT_PAGE_FORWARD_10: "Ga 10 pagina's vooruit"
+STR_BTN_ACT_PAGE_BACK_10: "Ga 10 pagina's terug"
+STR_BTN_ACT_GO_HOME: "Ga naar start"
+STR_BTN_ACT_SLEEP: "Slaap"
+STR_BTN_ACT_FORCE_REFRESH: "Ververs scherm"
+STR_BTN_ACT_FORCE_FAST_REFRESH: "Snel scherm verversen"
+STR_BTN_ACT_OPEN_TOC: "Open inhoudsopgave"
+STR_BTN_ACT_OPEN_BOOKMARKS: "Open bladwijzers"
+STR_BTN_ACT_STAR_PAGE: "Markeer pagina"
+STR_BTN_ACT_FOOTNOTES: "Voetnoten"
+STR_BTN_ACT_NEXT_SECTION: "Volgende sectie / hoofdstuk"
+STR_BTN_ACT_PREV_SECTION: "Vorige sectie / hoofdstuk"
+STR_BTN_ACT_EXIT_READER: "Lees-app afsluiten"
+STR_BTN_ACT_READER_MENU: "Leesmenu"
+STR_BTN_ACT_KOREADER_SYNC: "KOReader-synchronisatie"
+STR_BIONIC_READING: "Bionisch lezen"
+STR_BTN_ACT_TOGGLE_BIONIC_READING: "Schakel bionisch lezen"
+STR_BTN_ACT_CYCLE_FONT_SIZE: "Wijzig lettergrootte"
+STR_BTN_ACT_CYCLE_ORIENTATION: "Wijzig oriëntatie"
+STR_RESTART_DEVICE: "Apparaat opnieuw opstarten"
+STR_KB_HINT_URL_SNIPPETS: "Druk URL voor snippets"
+STR_KB_HINT_MOVE_CURSOR: "Druk LINKS of RECHTS om de cursor te verplaatsen"
+STR_KB_HINT_RETURN_CURSOR: "Druk LINKS om naar cursorpositie terug te keren"
+STR_KB_HINT_HIDE_PASSWORD: "Houd RECHTS ingedrukt en druk [***] om het wachtwoord te verbergen"
+STR_KB_HINT_SHOW_PASSWORD: "Houd RECHTS ingedrukt en druk [abc] om het wachtwoord te tonen"
+STR_KB_HINT_TOGGLE_HIDE_PASSWORD: "Druk op [***] om het wachtwoord te verbergen"
+STR_KB_HINT_TOGGLE_SHOW_PASSWORD: "Druk op [abc] om het wachtwoord te tonen"
+STR_KB_HINT_EDIT_ENTRY: "Houd BOVEN ingedrukt om invoer te bewerken"
+STR_KB_TIPS: "Tips:"
+STR_KB_HINT_RETURN_KEYBOARD: "Druk NEDER voor terug naar toetsenbord"
+STR_KB_HINT_EXIT_URL_MODE: "Druk ABC om URL-modus te verlaten"
+STR_KB_HINT_CLEAR_TEXT: "Houd DEL ingedrukt om alle tekst te wissen"
+STR_KB_HINT_SECONDARY_CHAR: "Houd SELECT ingedrukt voor secundair teken"
+STR_KB_HINT_UPPER_SECONDARY: "Houd SELECT ingedrukt voor HOOFDLETTERS of secundair teken"
+STR_KB_HINT_LOWER_SECONDARY: "Houd SELECT ingedrukt voor kleine letters of secundair teken"