From e1c2fae24842e4235ab0df23344fdea90132f16f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jpirnay <jens@pirnay.com>
Date: Wed, 29 Apr 2026 12:19:35 +0200
Subject: [PATCH] Fix trailing ~~ handling

---
 lib/Md/MdParser.cpp | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/lib/Md/MdParser.cpp b/lib/Md/MdParser.cpp
index 8d7d7a5f..2dc61592 100644
--- a/lib/Md/MdParser.cpp
+++ b/lib/Md/MdParser.cpp
@@ -93,6 +93,11 @@ std::vector<Span> parseInline(const std::string& text) {
     // Escaped character
     if (c == '\\' && i + 1 < text.size()) {
       char next = text[i + 1];
+      if (next == '~' && i + 2 < text.size() && text[i + 2] == '~') {
+        current.append("~~");
+        i += 3;
+        continue;
+      }
       if (next == '*' || next == '_' || next == '`' || next == '[' || next == '!' || next == '~' || next == '\\') {
         current += next;
         i += 2;