diff --git a/lib/I18n/translations/belarusian.yaml b/lib/I18n/translations/belarusian.yaml
index 26155ee4..11b36192 100644
--- a/lib/I18n/translations/belarusian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/belarusian.yaml
@@ -301,3 +301,5 @@ STR_STEP_HINT_SIDE: "Бакавыя кнопкі:"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Аўтаперагортванне: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Аўтаперагортванне (старонак за хвіліну)"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Перагортванне нахілам"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Дадаць схаваную сетку..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Увядзіце назву сеткі (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/catalan.yaml b/lib/I18n/translations/catalan.yaml
index 8edf54e4..ff5db58a 100644
--- a/lib/I18n/translations/catalan.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/catalan.yaml
@@ -390,3 +390,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Ha fallat l'escriptura del firmware"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "No apaguis el dispositiu!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Mode de recuperació"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Posa firmware.bin a l'arrel de la targeta SD i selecciona'l"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Afegeix una xarxa oculta..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Introdueix el nom de la xarxa (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/czech.yaml b/lib/I18n/translations/czech.yaml
index 256713ed..f77cd325 100644
--- a/lib/I18n/translations/czech.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/czech.yaml
@@ -276,3 +276,5 @@ STR_SLEEP_NEVER: "Nikdy"
 STR_STEP_HINT_FRONT: "Přední tlačítka:"
 STR_STEP_HINT_SIDE: "Boční tlačítka:"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Otáčení stránek nakloněním"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Přidat skrytou síť..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Zadejte název sítě (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/danish.yaml b/lib/I18n/translations/danish.yaml
index c4be53b4..cf6d7d21 100644
--- a/lib/I18n/translations/danish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/danish.yaml
@@ -304,3 +304,5 @@ STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Tag skærmbillede"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Automatisk sidevendning aktiveret: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Automatisk vending (sider per minut)"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Vip for at vende side"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Tilføj skjult netværk..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Indtast netværksnavn (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/dutch.yaml b/lib/I18n/translations/dutch.yaml
index c82366e3..08ae4e1f 100644
--- a/lib/I18n/translations/dutch.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/dutch.yaml
@@ -304,3 +304,5 @@ STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Screenshot maken"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Automatisch omslaan ingeschakeld: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Autom. omslaan (pagina's per minuut)"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Kantel om te bladeren"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Verborgen netwerk toevoegen..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Voer netwerknaam in (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/english.yaml b/lib/I18n/translations/english.yaml
index 5a9bc8af..aac1ea0c 100644
--- a/lib/I18n/translations/english.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/english.yaml
@@ -53,6 +53,8 @@ STR_NETWORK_LEGEND: "* = Encrypted | + = Saved"
 STR_MAC_ADDRESS: "MAC address:"
 STR_CHECKING_WIFI: "Checking Wi-Fi..."
 STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Enter Wi-Fi password"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Add hidden network..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Enter network name (SSID)"
 STR_TO_PREFIX: "to "
 STR_CALIBRE_RECEIVING: "Receiving: "
 STR_CALIBRE_RECEIVED: "Received: "
diff --git a/lib/I18n/translations/finnish.yaml b/lib/I18n/translations/finnish.yaml
index e370a850..aa9b7064 100644
--- a/lib/I18n/translations/finnish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/finnish.yaml
@@ -274,3 +274,5 @@ STR_SLEEP_NEVER: "Ei koskaan"
 STR_STEP_HINT_FRONT: "Etupainikkeet:"
 STR_STEP_HINT_SIDE: "Sivupainikkeet:"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Sivunkääntö kallistamalla"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Lisää piilotettu verkko..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Anna verkon nimi (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/french.yaml b/lib/I18n/translations/french.yaml
index 20ad160a..0ddce253 100644
--- a/lib/I18n/translations/french.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/french.yaml
@@ -305,3 +305,5 @@ STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Capture d'écran"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Tourne-page auto : "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Tourne-page auto (pages par minute)"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Tourner par inclinaison"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Ajouter un réseau masqué..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Saisir le nom du réseau (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/german.yaml b/lib/I18n/translations/german.yaml
index babbf4a2..06078b85 100644
--- a/lib/I18n/translations/german.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/german.yaml
@@ -381,3 +381,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Schreiben der Firmware-Datei ist fehlgeschlagen"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Nicht ausschalten!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Wiederherstellungsmodus"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Lege firmware.bin im SD-Kartenwurzelverzeichnis ab und wähle es aus"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Verstecktes Netzwerk hinzufügen..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Netzwerknamen eingeben (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/hebrew.yaml b/lib/I18n/translations/hebrew.yaml
index 12196c0b..da9bbc30 100644
--- a/lib/I18n/translations/hebrew.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/hebrew.yaml
@@ -392,3 +392,5 @@ STR_SLEEP_TIMER_VALUE_FORMAT: "%u דקות"
 STR_SLEEP_NEVER: "אף פעם"
 STR_STEP_HINT_FRONT: "לחצנים קדמיים:"
 STR_STEP_HINT_SIDE: "לחצני צד:"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "הוסף רשת מוסתרת..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "הזן שם רשת (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/hungarian.yaml b/lib/I18n/translations/hungarian.yaml
index 3098738a..b2909e84 100644
--- a/lib/I18n/translations/hungarian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/hungarian.yaml
@@ -49,6 +49,8 @@ STR_NETWORK_LEGEND: "* = Titkosított | + = Mentett"
 STR_MAC_ADDRESS: "MAC-cím:"
 STR_CHECKING_WIFI: "Wi-Fi ellenőrzése..."
 STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Add meg a Wi-Fi jelszót"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Rejtett hálózat hozzáadása..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Add meg a hálózat nevét (SSID)"
 STR_TO_PREFIX: "- "
 STR_CALIBRE_RECEIVING: "Fogadás: "
 STR_CALIBRE_RECEIVED: "Fogadva: "
@@ -301,3 +303,93 @@ STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Képernyőkép készítése"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Automatikus lapozás bekapcsolva: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Automatikus lapozás (oldal/perc)"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Döntéses lapozás"
+STR_ADD_SERVER: "Szerver hozzáadása"
+STR_BOOKMARKS: "Könyvjelzők"
+STR_BOOKMARK_ADDED: "Könyvjelző hozzáadva."
+STR_BOOKMARK_OPTION: "Könyvjelző"
+STR_BOTTOM: "Alul"
+STR_CLOCK: "Óra"
+STR_CLOCK_FORMAT: "Óraformátum"
+STR_CLOCK_FORMAT_12H: "12 órás"
+STR_CLOCK_FORMAT_24H: "24 órás"
+STR_CLOCK_SYNC: "Óra szinkronizálása"
+STR_CLOCK_SYNCED: "Óra szinkronizálva"
+STR_CLOCK_SYNCING: "Szinkronizálás NTP-ről..."
+STR_CLOCK_SYNC_FAIL: "Szinkronizálás sikertelen"
+STR_CLOCK_SYNC_NOW: "Óra szinkronizálása most"
+STR_CLOCK_SYNC_NO_WIFI: "Wi-Fi nincs csatlakoztatva"
+STR_CLOCK_SYNC_NO_WIFI_HINT: "Először csatlakozz Wi-Fi-hez, majd próbáld újra."
+STR_CLOCK_SYNC_OK: "Óra szinkronizálva"
+STR_CLOCK_UTC_OFFSET: "Óra UTC eltolás"
+STR_CONFIRM_DELETE_BOOKMARK: "Törlöd ezt a könyvjelzőt?"
+STR_CONNECTING_SAVED_WIFI: "Csatlakozás mentett Wi-Fi-hez..."
+STR_CRASH_DESCRIPTION: "A részletes jelentés a crash_report.txt fájlba lett mentve. Kérjük, csatold ezt a fájlt a hibajelentéshez."
+STR_CRASH_NO_REASON: "(Nem került rögzítésre ok)"
+STR_CRASH_REASON: "Összeomlás oka:"
+STR_CRASH_TITLE: "Rendszerösszeomlás"
+STR_CURRENT_TIME: "Aktuális idő:"
+STR_DELETE_SERVER: "Szerver törlése"
+STR_DISABLED: "Letiltva"
+STR_DOWNLOAD_ALL: "Összes letöltése"
+STR_EOB_CONTINUE_WITH: "Folytatás ezzel"
+STR_EOB_HOME: "Kezdőképernyő"
+STR_FINDING_SAVED_WIFI: "Mentett Wi-Fi keresése..."
+STR_FIRMWARE_FILE_OPEN_FAILED: "A fájl nem nyitható meg"
+STR_FIRMWARE_TOO_LARGE: "A firmware túl nagy a partícióhoz"
+STR_FIRMWARE_TOO_SMALL: "A firmware fájl túl kicsi"
+STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Ne kapcsold ki!"
+STR_FIRMWARE_UPDATE_PROMPT: "Frissíted a firmware-t?"
+STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "A firmware írása sikertelen"
+STR_FONT_BROWSER: "Betűtípus-böngésző"
+STR_FONT_INSTALLED: "Betűtípus telepítve!"
+STR_FONT_INSTALL_FAILED: "A betűtípus telepítése sikertelen"
+STR_FORCE_REFRESH: "Képernyő frissítése"
+STR_INDEX_FAILED: "Indexelés sikertelen – érvénytelen könyv"
+STR_INSTALLED: "Telepítve"
+STR_INVALID_FIRMWARE: "Érvénytelen firmware fájl"
+STR_KB_HINT_CLEAR_TEXT: "Tartsd nyomva a DEL-t az összes szöveg törléséhez"
+STR_KB_HINT_EDIT_ENTRY: "Tartsd nyomva a FEL-t a bejegyzés szerkesztéséhez"
+STR_KB_HINT_EXIT_URL_MODE: "Nyomd meg az ABC-t az URL mód elhagyásához"
+STR_KB_HINT_HIDE_PASSWORD: "Tartsd nyomva a JOBBRA-t, majd nyomd meg a [***]-ot a jelszó elrejtéséhez"
+STR_KB_HINT_LOWER_SECONDARY: "Tartsd nyomva a SELECT-et kisbetűért vagy másodlagos karakterért"
+STR_KB_HINT_MOVE_CURSOR: "Nyomd meg a BALRA vagy JOBBRA gombot a kurzor mozgatásához"
+STR_KB_HINT_RETURN_CURSOR: "Nyomd meg a BALRA-t a kurzorpozícióhoz való visszatéréshez"
+STR_KB_HINT_RETURN_KEYBOARD: "Nyomd meg a LE-t a billentyűzethez való visszatéréshez"
+STR_KB_HINT_SECONDARY_CHAR: "Tartsd nyomva a SELECT-et másodlagos karakterért"
+STR_KB_HINT_SHOW_PASSWORD: "Tartsd nyomva a JOBBRA-t, majd nyomd meg az [abc]-t a jelszó megjelenítéséhez"
+STR_KB_HINT_TOGGLE_HIDE_PASSWORD: "Nyomd meg a [***]-ot a jelszó elrejtéséhez"
+STR_KB_HINT_TOGGLE_SHOW_PASSWORD: "Nyomd meg az [abc]-t a jelszó megjelenítéséhez"
+STR_KB_HINT_UPPER_SECONDARY: "Tartsd nyomva a SELECT-et NAGYBETŰÉRT vagy másodlagos karakterért"
+STR_KB_HINT_URL_SNIPPETS: "Nyomd meg az URL-t az URL-részletekért"
+STR_KB_TIPS: "Tippek:"
+STR_KOSYNC: "KOSync"
+STR_LOADING_FONT_LIST: "Betűtípuslista betöltése..."
+STR_LONG_PRESS_BEHAVIOR: "Hosszú gombnyomás viselkedése"
+STR_LONG_PRESS_BEHAVIOR_OFF: "KI"
+STR_LONG_PRESS_BEHAVIOR_ORIENTATION: "Tájolásváltás"
+STR_LONG_PRESS_BEHAVIOR_SKIP: "Fejezetugrás"
+STR_LONG_PRESS_MENU: "Hosszú nyomás – Menü"
+STR_MANAGE_FONTS: "Betűtípusok kezelése"
+STR_NEXT_FIELD: "Következő"
+STR_NEXT_PAGE: "Következő oldal »"
+STR_NO_BIN_FILES: "Nincs .bin fájl"
+STR_NO_FONTS_AVAILABLE: "Nincs elérhető betűtípus"
+STR_NO_SERVERS: "Nincs beállított OPDS szerver"
+STR_OPDS_SERVERS: "OPDS szerverek"
+STR_PREV_PAGE: "« Előző oldal"
+STR_PWR_BTN_FOOTNOTE_BACK: "Gyors visszatérés lábjegyzetből"
+STR_RECOVERY_MODE: "Helyreállítási mód"
+STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Helyezd a firmware.bin fájlt az SD-kártya gyökerébe, majd válaszd ki"
+STR_RESTARTING_HINT: "Újraindítás... Ha az eszköz nem indul újra, tartsd nyomva a bekapcsológombot néhány másodpercig."
+STR_SD_FIRMWARE_UPDATE: "Firmware frissítés SD-kártyáról"
+STR_SEARCH: "Keresés"
+STR_SELECT_FIRMWARE_FILE: "Válassz firmware fájlt (.bin)"
+STR_SERVER_NAME: "Szerver neve"
+STR_SET_SLEEP_COVER: "Borító beállítása"
+STR_SHOW_NETWORKS: "Megjelenítés"
+STR_THEME_ROUNDEDRAFF: "RoundedRaff"
+STR_TOP: "Felül"
+STR_UPDATE_ALL: "Összes frissítése"
+STR_UPDATE_AVAILABLE: "Frissítés"
+STR_VALIDATING_FIRMWARE: "Firmware ellenőrzése..."
+STR_XTC_STATUS_BAR: "XTC állapotsáv"
diff --git a/lib/I18n/translations/italian.yaml b/lib/I18n/translations/italian.yaml
index 62b70030..eee6767e 100644
--- a/lib/I18n/translations/italian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/italian.yaml
@@ -387,3 +387,5 @@ STR_PWR_BTN_FOOTNOTE_BACK: "Rientro rapido dalle note"
 STR_EOB_CONTINUE_WITH: "Continua con"
 STR_EOB_HOME: "Home"
 STR_INDEX_FAILED: "Indicizzazione fallita - libro non valido"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Aggiungi rete nascosta..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Inserisci il nome della rete (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/kazakh.yaml b/lib/I18n/translations/kazakh.yaml
index 97472a43..6abbba5c 100644
--- a/lib/I18n/translations/kazakh.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/kazakh.yaml
@@ -300,3 +300,5 @@ STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Скриншот түсіру"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Автоматты бет аудару қосулы: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Автоматты бет аудару (минутына бет саны)"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Еңкейту арқылы бет аудару"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Жасырын желіні қосу..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Желі атауын енгізіңіз (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/lithuanian.yaml b/lib/I18n/translations/lithuanian.yaml
index a5372f3f..7626d6b7 100644
--- a/lib/I18n/translations/lithuanian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/lithuanian.yaml
@@ -301,3 +301,5 @@ STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Ekrano nuotrauka"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Auto-vertimas: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Auto-vertimas (psl/min)"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Puslapio vertimas pakreipiant"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Pridėti paslėptą tinklą..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Įveskite tinklo pavadinimą (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/polish.yaml b/lib/I18n/translations/polish.yaml
index f5bbc469..e1336e45 100644
--- a/lib/I18n/translations/polish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/polish.yaml
@@ -361,3 +361,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Zapis oprogramowania nieudany"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Nie wyłączać!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Tryb przywracania"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Umieść firmware.bin w głównym katalogu karty SD i wybierz go"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Dodaj ukrytą sieć..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Wprowadź nazwę sieci (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/portuguese.yaml b/lib/I18n/translations/portuguese.yaml
index a417a9ad..1668eb7b 100644
--- a/lib/I18n/translations/portuguese.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/portuguese.yaml
@@ -384,3 +384,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Falha na gravação do firmware"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Não desligue o dispositivo!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Modo de Recuperação"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Coloque o arquivo firmware.bin na raiz do cartão SD e selecione-o"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Adicionar rede oculta..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Insira o nome da rede (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/romanian.yaml b/lib/I18n/translations/romanian.yaml
index 60e54bd5..827175ad 100644
--- a/lib/I18n/translations/romanian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/romanian.yaml
@@ -304,3 +304,5 @@ STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Captură ecran"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Răsfoire automată: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Pagini pe minut"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Întoarcere pagină prin înclinare"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Adaugă rețea ascunsă..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Introduceți numele rețelei (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/russian.yaml b/lib/I18n/translations/russian.yaml
index 76961dc8..6db7d4b2 100644
--- a/lib/I18n/translations/russian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/russian.yaml
@@ -384,3 +384,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Ошибка записи прошивки"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Не выключайте питание!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Режим восстановления"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Поместите firmware.bin в корень SD-карты и выберите его"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Добавить скрытую сеть..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Введите имя сети (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/slovak.yaml b/lib/I18n/translations/slovak.yaml
index 06a7ef96..fce33cbf 100644
--- a/lib/I18n/translations/slovak.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/slovak.yaml
@@ -380,3 +380,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Zápis firmvéru zlyhal"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Nevypínajte zariadenie!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Režim obnovenia"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Umiestnite firmware.bin do koreňového adresára SD karty a vyberte ho"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Pridať skrytú sieť..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Zadajte názov siete (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/slovenian.yaml b/lib/I18n/translations/slovenian.yaml
index 3b5d3c1b..09780706 100644
--- a/lib/I18n/translations/slovenian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/slovenian.yaml
@@ -301,3 +301,5 @@ STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Naredi posnetek zaslona"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Samodejno obračanje: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Samodejno obračanje (strani na minuto)"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Obračanje s priklonom"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Dodaj skrito omrežje..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Vnesite ime omrežja (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/spanish.yaml b/lib/I18n/translations/spanish.yaml
index c13fbcb0..d2720471 100644
--- a/lib/I18n/translations/spanish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/spanish.yaml
@@ -390,3 +390,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Falló la escritura del firmware"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "¡No apague el dispositivo!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Modo de recuperación"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Ponga firmware.bin en la raíz de la tarj. SD y selecciónelo"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Añadir red oculta..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Introduce el nombre de la red (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/swedish.yaml b/lib/I18n/translations/swedish.yaml
index 97e410d2..ba34feb0 100644
--- a/lib/I18n/translations/swedish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/swedish.yaml
@@ -387,3 +387,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Skrivning till firmware misslyckades"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Stäng inte av!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Återställningsläge"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Placera firmware.bin i SD-kortroten och välj den"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Lägg till dolt nätverk..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Ange nätverksnamn (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/turkish.yaml b/lib/I18n/translations/turkish.yaml
index 7e4c58e9..cd957978 100644
--- a/lib/I18n/translations/turkish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/turkish.yaml
@@ -304,3 +304,5 @@ STR_SELECTED: "Seçili"
 STR_SHOW: "Göster"
 STR_TITLE: "Başlık"
 STR_TILT_PAGE_TURN: "Eğerek sayfa çevirme"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Gizli ağ ekle..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Ağ adını girin (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/ukrainian.yaml b/lib/I18n/translations/ukrainian.yaml
index a95e3e43..1d47c835 100644
--- a/lib/I18n/translations/ukrainian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/ukrainian.yaml
@@ -381,3 +381,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Помилка запису прошивки"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Не вимикайте пристрій!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Режим відновлення"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Помістіть firmware.bin у корінь SD-карти та виберіть його"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Додати приховану мережу..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Введіть назву мережі (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/valencian.yaml b/lib/I18n/translations/valencian.yaml
index 371138f4..2c5ad86e 100644
--- a/lib/I18n/translations/valencian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/valencian.yaml
@@ -390,3 +390,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Ha fallat l'escriptura del firmware"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "No apagues el dispositiu!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Mode de recuperació"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Posa firmware.bin a l'arrel de la targeta SD i selecciona'l"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Afig una xarxa oculta..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Introduïx el nom de la xarxa (SSID)"
diff --git a/lib/I18n/translations/vietnamese.yaml b/lib/I18n/translations/vietnamese.yaml
index 130f21a0..3ce82416 100644
--- a/lib/I18n/translations/vietnamese.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/vietnamese.yaml
@@ -380,3 +380,5 @@ STR_FIRMWARE_WRITE_FAILED: "Ghi firmware thất bại"
 STR_FIRMWARE_UPDATE_DO_NOT_POWER_OFF: "Không được tắt nguồn!"
 STR_RECOVERY_MODE: "Chế độ phục hồi"
 STR_RECOVERY_MODE_HINT: "Đặt firmware.bin ở thư mục gốc thẻ SD rồi chọn"
+STR_ADD_HIDDEN_NETWORK: "Thêm mạng ẩn..."
+STR_ENTER_WIFI_SSID: "Nhập tên mạng (SSID)"
diff --git a/src/activities/network/WifiSelectionActivity.cpp b/src/activities/network/WifiSelectionActivity.cpp
index 50b3c88d..119ae4a8 100644
--- a/src/activities/network/WifiSelectionActivity.cpp
+++ b/src/activities/network/WifiSelectionActivity.cpp
@@ -28,6 +28,7 @@ void WifiSelectionActivity::onEnter() {
   // Reset state
   selectedNetworkIndex = 0;
   networks.clear();
+  realNetworkCount = 0;
   state = WifiSelectionState::SCANNING;
   selectedSSID.clear();
   connectedIP.clear();
@@ -114,9 +115,13 @@ void WifiSelectionActivity::processWifiScanResults() {
   }
 
   if (scanResult == WIFI_SCAN_FAILED) {
+    networks.clear();
+    realNetworkCount = 0;
+    appendHiddenNetworkEntry();
     autoConnecting = false;
     manualNetworkListRequested = false;
     state = WifiSelectionState::NETWORK_LIST;
+    selectedNetworkIndex = 0;
     requestUpdate();
     return;
   }
@@ -158,6 +163,9 @@ void WifiSelectionActivity::processWifiScanResults() {
     return a.rssi > b.rssi;
   });
 
+  realNetworkCount = networks.size();
+  appendHiddenNetworkEntry();
+
   WiFi.scanDelete();
 
   if (autoConnecting && !manualNetworkListRequested && tryNextSavedNetworkFromScan()) {
@@ -171,12 +179,30 @@ void WifiSelectionActivity::processWifiScanResults() {
   requestUpdate();
 }
 
+void WifiSelectionActivity::appendHiddenNetworkEntry() {
+  // Synthetic list entry that lets the user type an SSID that is not broadcast.
+  // ESP32 can join hidden APs as long as the SSID is supplied to WiFi.begin().
+  WifiNetworkInfo placeholder;
+  placeholder.rssi = 0;
+  placeholder.isEncrypted = true;  // Treated as encrypted; an empty password still connects open APs
+  placeholder.hasSavedPassword = false;
+  placeholder.isHiddenPlaceholder = true;
+  networks.push_back(std::move(placeholder));
+}
+
 void WifiSelectionActivity::selectNetwork(const int index) {
   if (index < 0 || index >= static_cast<int>(networks.size())) {
     return;
   }
 
   const auto& network = networks[index];
+
+  // Synthetic "Add hidden network..." entry: prompt the user to type the SSID first
+  if (network.isHiddenPlaceholder) {
+    promptHiddenSsid();
+    return;
+  }
+
   selectedSSID = network.ssid;
   selectedRequiresPassword = network.isEncrypted;
   usedSavedPassword = false;
@@ -195,27 +221,57 @@ void WifiSelectionActivity::selectNetwork(const int index) {
   }
 
   if (selectedRequiresPassword) {
-    // Show password entry
-    state = WifiSelectionState::PASSWORD_ENTRY;
-    // Don't allow screen updates while changing activity
-    startActivityForResult(std::make_unique<KeyboardEntryActivity>(renderer, mappedInput, tr(STR_ENTER_WIFI_PASSWORD),
-                                                                   "",  // No initial text
-                                                                   64,  // Max password length
-                                                                   InputType::Password),
-                           [this](const ActivityResult& result) {
-                             if (result.isCancelled) {
-                               state = WifiSelectionState::NETWORK_LIST;
-                             } else {
-                               enteredPassword = std::get<KeyboardResult>(result.data).text;
-                               // state will be updated in next loop iteration
-                             }
-                           });
+    promptPasswordEntry();
   } else {
     // Connect directly for open networks
     attemptConnection();
   }
 }
 
+void WifiSelectionActivity::promptPasswordEntry() {
+  // Show password entry
+  state = WifiSelectionState::PASSWORD_ENTRY;
+  // Don't allow screen updates while changing activity
+  startActivityForResult(std::make_unique<KeyboardEntryActivity>(renderer, mappedInput, tr(STR_ENTER_WIFI_PASSWORD),
+                                                                 "",  // No initial text
+                                                                 64,  // Max password length
+                                                                 InputType::Password),
+                         [this](const ActivityResult& result) {
+                           if (result.isCancelled) {
+                             state = WifiSelectionState::NETWORK_LIST;
+                           } else {
+                             enteredPassword = std::get<KeyboardResult>(result.data).text;
+                             // state will be updated in next loop iteration
+                           }
+                         });
+}
+
+void WifiSelectionActivity::promptHiddenSsid() {
+  selectedSSID.clear();
+  selectedRequiresPassword = true;  // Hidden networks are usually encrypted; empty password still joins open APs
+  usedSavedPassword = false;
+  enteredPassword.clear();
+  autoConnecting = false;
+
+  // Suppress rendering during the activity transition (see render()).
+  state = WifiSelectionState::HIDDEN_SSID_ENTRY;
+  startActivityForResult(std::make_unique<KeyboardEntryActivity>(renderer, mappedInput, tr(STR_ENTER_WIFI_SSID),
+                                                                 "",  // No initial text
+                                                                 32,  // Max SSID length (IEEE 802.11: 32 bytes)
+                                                                 InputType::Text),
+                         [this](const ActivityResult& result) {
+                           if (result.isCancelled) {
+                             state = WifiSelectionState::NETWORK_LIST;
+                             return;
+                           }
+                           selectedSSID = std::get<KeyboardResult>(result.data).text;
+                           if (selectedSSID.empty()) {
+                             state = WifiSelectionState::NETWORK_LIST;
+                           }
+                           // Otherwise stay in HIDDEN_SSID_ENTRY; loop() continues the flow.
+                         });
+}
+
 bool WifiSelectionActivity::hasAttemptedAutoSsid(const std::string& ssid) const {
   return std::find(autoAttemptedSsids.begin(), autoAttemptedSsids.end(), ssid) != autoAttemptedSsids.end();
 }
@@ -422,6 +478,22 @@ void WifiSelectionActivity::loop() {
     return;
   }
 
+  // Reached once the hidden-network SSID has been entered (and was non-empty).
+  if (state == WifiSelectionState::HIDDEN_SSID_ENTRY) {
+    const auto* savedCred = WIFI_STORE.findCredential(selectedSSID);
+    if (savedCred && !savedCred->password.empty()) {
+      // We already know this hidden network - connect with the saved password
+      enteredPassword = savedCred->password;
+      usedSavedPassword = true;
+      LOG_DBG("WiFi", "Using saved password for hidden network %s", selectedSSID.c_str());
+      attemptConnection();
+    } else {
+      // Prompt for the password (empty password connects to open hidden APs)
+      promptPasswordEntry();
+    }
+    return;
+  }
+
   if (state == WifiSelectionState::PASSWORD_ENTRY) {
     // Reach here once password entry finished in subactivity
     attemptConnection();
@@ -582,9 +654,9 @@ std::string WifiSelectionActivity::getSignalStrengthIndicator(const int32_t rssi
 }
 
 void WifiSelectionActivity::render(RenderLock&&) {
-  // Don't render if we're in PASSWORD_ENTRY state - we're just transitioning
+  // Don't render if we're in a keyboard-entry state - we're just transitioning
   // from the keyboard subactivity back to the main activity
-  if (state == WifiSelectionState::PASSWORD_ENTRY) {
+  if (state == WifiSelectionState::PASSWORD_ENTRY || state == WifiSelectionState::HIDDEN_SSID_ENTRY) {
     return;
   }
 
@@ -596,7 +668,7 @@ void WifiSelectionActivity::render(RenderLock&&) {
 
   // Draw header
   char countStr[32];
-  snprintf(countStr, sizeof(countStr), tr(STR_NETWORKS_FOUND), networks.size());
+  snprintf(countStr, sizeof(countStr), tr(STR_NETWORKS_FOUND), realNetworkCount);
   GUI.drawHeader(renderer, Rect{screen.x, screen.y + metrics.topPadding, screen.width, metrics.headerHeight},
                  tr(STR_WIFI_NETWORKS), countStr);
   GUI.drawSubHeader(
@@ -614,6 +686,9 @@ void WifiSelectionActivity::render(RenderLock&&) {
     case WifiSelectionState::NETWORK_LIST:
       renderNetworkList(&screen, &metrics);
       break;
+    case WifiSelectionState::HIDDEN_SSID_ENTRY:
+      // Transitioning to/from the SSID keyboard subactivity - nothing to draw
+      break;
     case WifiSelectionState::CONNECTING:
       renderConnecting(&screen, &metrics);
       break;
@@ -647,9 +722,17 @@ void WifiSelectionActivity::renderNetworkList(const Rect* screen, const ThemeMet
     int contentHeight = screen->height - contentTop - metrics->verticalSpacing * 2;
     GUI.drawList(
         renderer, Rect{screen->x, contentTop, screen->width, contentHeight}, static_cast<int>(networks.size()),
-        selectedNetworkIndex, [this](int index) { return networks[index].ssid; }, nullptr, nullptr,
+        selectedNetworkIndex,
         [this](int index) {
-          auto network = networks[index];
+          const auto& network = networks[index];
+          return network.isHiddenPlaceholder ? std::string(tr(STR_ADD_HIDDEN_NETWORK)) : network.ssid;
+        },
+        nullptr, nullptr,
+        [this](int index) {
+          const auto& network = networks[index];
+          if (network.isHiddenPlaceholder) {
+            return std::string();
+          }
           return std::string(network.hasSavedPassword ? "+ " : "") + (network.isEncrypted ? "* " : "") +
                  getSignalStrengthIndicator(network.rssi);
         });
diff --git a/src/activities/network/WifiSelectionActivity.h b/src/activities/network/WifiSelectionActivity.h
index 43eecf08..f352f493 100644
--- a/src/activities/network/WifiSelectionActivity.h
+++ b/src/activities/network/WifiSelectionActivity.h
@@ -18,7 +18,8 @@ struct WifiNetworkInfo {
   std::string ssid;
   int32_t rssi;
   bool isEncrypted;
-  bool hasSavedPassword;  // Whether we have saved credentials for this network
+  bool hasSavedPassword;             // Whether we have saved credentials for this network
+  bool isHiddenPlaceholder = false;  // Synthetic "Add hidden network..." list entry
 };
 
 // WiFi selection states
@@ -26,6 +27,7 @@ enum class WifiSelectionState {
   AUTO_CONNECTING,    // Trying to connect to the last known network
   SCANNING,           // Scanning for networks
   NETWORK_LIST,       // Displaying available networks
+  HIDDEN_SSID_ENTRY,  // Entering SSID for a hidden network
   PASSWORD_ENTRY,     // Entering password for selected network
   CONNECTING,         // Attempting to connect
   CONNECTED,          // Successfully connected
@@ -51,6 +53,8 @@ class WifiSelectionActivity final : public Activity {
   WifiSelectionState state = WifiSelectionState::SCANNING;
   size_t selectedNetworkIndex = 0;
   std::vector<WifiNetworkInfo> networks;
+  // Number of real (scanned) networks, excluding the synthetic hidden-network entry
+  size_t realNetworkCount = 0;
 
   // Selected network for connection
   std::string selectedSSID;
@@ -100,7 +104,10 @@ class WifiSelectionActivity final : public Activity {
 
   void startWifiScan(bool autoScan = false);
   void processWifiScanResults();
+  void appendHiddenNetworkEntry();
   void selectNetwork(int index);
+  void promptHiddenSsid();
+  void promptPasswordEntry();
   void attemptConnection();
   void checkConnectionStatus();
   bool tryAutoConnectCredential(const WifiCredential& cred);