fix: update Swedish translations and remove unused strings (#2090)

lib/I18n/translations/russian.yaml

@@ -45,7 +45,6 @@ STR_OPEN_URL_HINT: "Откройте этот адрес в браузере"
 STR_OR_HTTP_PREFIX: "или http://"
 STR_SCAN_QR_HINT: "или отсканируйте QR-код:"
 STR_CALIBRE_WIRELESS: "Calibre по Wi-Fi"
-STR_CALIBRE_WEB_URL: "OPDS URL"
 STR_NETWORK_LEGEND: "* = Защищена | + = Сохранена"
 STR_MAC_ADDRESS: "MAC-адрес:"
 STR_CHECKING_WIFI: "Проверка Wi-Fi..."
@@ -243,7 +242,6 @@ STR_THEME_ROUNDEDRAFF: "RoundedRaff"
 STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Extended"
 STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Компенсация выцветания"
 STR_QUICK_RESUME_TIMEOUT: "Быстрое возобновление по таймауту"
-STR_AFTER_TIMEOUT: "По таймауту"
 STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Переназначить передние кнопки"
 STR_OPDS_BROWSER: "OPDS браузер"
 STR_SEARCH: "Поиск"
@@ -315,7 +313,6 @@ STR_ADD_SERVER: "Добавить сервер"
 STR_SERVER_NAME: "Имя сервера"
 STR_NO_SERVERS: "Нет настроенных серверов OPDS"
 STR_DELETE_SERVER: "Удалить сервер"
-STR_DELETE_CONFIRM: "Удалить этот сервер?"
 STR_OPDS_SERVERS: "Серверы OPDS"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Автоперелистывание: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Автоперелистывание (стр./мин)"
@@ -326,14 +323,8 @@ STR_NO_FONTS_AVAILABLE: "Шрифты недоступны"
 STR_FONT_INSTALLED: "Шрифт установлен!"
 STR_FONT_INSTALL_FAILED: "Не удалоь установить шрифт"
 STR_INSTALLED: "Установлен"
-STR_CONFIRM_DOWNLOAD_PROMPT: "Загрузить?"
-STR_SD_CARD_FULL: "Недостаточно места на SD-карте"
-STR_FILES_LABEL: "Файлы: "
-STR_SIZE_LABEL: "Размер: "
-STR_REDOWNLOAD: "Скачать снова"
 STR_DOWNLOAD_ALL: "Загрузить все"
 STR_UPDATE_ALL: "Обновить всё"
-STR_ALL_FONTS_INSTALLED: "Все шрифты установлены!"
 STR_UPDATE_AVAILABLE: "Обновить"
 STR_CRASH_TITLE: "Сбой системы"
 STR_CRASH_DESCRIPTION: "Подробный отчёт сохранён в crash_report.txt. Пожалуйста, приложите этот файл к вашему отчёту об ошибке."