diff --git a/.github/workflows/release-fonts.yml b/.github/workflows/release-fonts.yml
index 86bf5fb2..c95c0927 100644
--- a/.github/workflows/release-fonts.yml
+++ b/.github/workflows/release-fonts.yml
@@ -83,7 +83,7 @@ jobs:
             --title "$TITLE" \
             --notes "Pre-built \`.cpfont\` font files for CrossPoint Reader.
 
-          Download individual files or use **Settings > System > Download Fonts** on the device.
+          Download individual files or use **Settings > System > Manage Fonts** on the device.
 
           See [SD Card Fonts documentation](https://github.com/${{ github.repository }}/blob/main/docs/sd-card-fonts.md) for details."
 
@@ -103,4 +103,4 @@ jobs:
 
           This is revision **${{ steps.tags.outputs.revision }}** — see [\`${{ steps.tags.outputs.versioned }}\`](https://github.com/${{ env.FONTS_REPO }}/releases/tag/${{ steps.tags.outputs.versioned }}) for the immutable copy.
 
-          Download individual files or use **Settings > System > Download Fonts** on the device."
+          Download individual files or use **Settings > System > Manage fonts** on the device."
diff --git a/docs/sd-card-fonts.md b/docs/sd-card-fonts.md
index 39f56e5e..06295ead 100644
--- a/docs/sd-card-fonts.md
+++ b/docs/sd-card-fonts.md
@@ -10,7 +10,7 @@ There are three ways to install fonts:
 ### Option 1: Download from device (recommended)
 
 1. Connect your CrossPoint reader to WiFi
-2. Go to **Settings > System > Download Fonts**
+2. Go to **Settings > System > Manage Fonts**
 3. Browse available font families and tap to download
 4. Downloaded fonts appear immediately in **Settings > Reader > Font Family**
 
diff --git a/lib/I18n/translations/english.yaml b/lib/I18n/translations/english.yaml
index e9c5a192..a0319d5c 100644
--- a/lib/I18n/translations/english.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/english.yaml
@@ -311,8 +311,8 @@ STR_DELETE_CONFIRM: "Delete this server?"
 STR_OPDS_SERVERS: "OPDS Servers"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Auto Turn Enabled: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Auto Turn (Pages Per Minute)"
-STR_DOWNLOAD_FONTS: "Download Fonts"
-STR_FONT_DOWNLOAD: "Font Download"
+STR_MANAGE_FONTS: "Manage Fonts"
+STR_FONT_BROWSER: "Font Browser"
 STR_LOADING_FONT_LIST: "Loading font list..."
 STR_NO_FONTS_AVAILABLE: "No fonts available"
 STR_FONT_INSTALLED: "Font installed!"
diff --git a/lib/I18n/translations/swedish.yaml b/lib/I18n/translations/swedish.yaml
index 3ab175c5..a2660e40 100644
--- a/lib/I18n/translations/swedish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/swedish.yaml
@@ -311,8 +311,8 @@ STR_DELETE_CONFIRM: "Vill du ta bort den här servern?"
 STR_OPDS_SERVERS: "OPDS-servrar"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Automatisk vändning aktiverad: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Automatisk vändning (sidor per minut)"
-STR_DOWNLOAD_FONTS: "Ladda ner teckensnitt"
-STR_FONT_DOWNLOAD: "Nedladdning av teckensnitt"
+STR_MANAGE_FONTS: "Hantera teckensnitt"
+STR_FONT_BROWSER: "Teckensnittsbläddrare"
 STR_LOADING_FONT_LIST: "Laddar teckensnittslista..."
 STR_NO_FONTS_AVAILABLE: "Inga teckensnitt tillgängliga"
 STR_FONT_INSTALLED: "Teckensnitt installerat!"
diff --git a/src/activities/settings/FontDownloadActivity.cpp b/src/activities/settings/FontDownloadActivity.cpp
index a9dd9cef..3cbeaf7c 100644
--- a/src/activities/settings/FontDownloadActivity.cpp
+++ b/src/activities/settings/FontDownloadActivity.cpp
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "MappedInputManager.h"
 #include "SdCardFontGlobals.h"
 #include "activities/network/WifiSelectionActivity.h"
+#include "activities/util/ConfirmationActivity.h"
 #include "components/UITheme.h"
 #include "fontIds.h"
 #include "network/HttpDownloader.h"
@@ -106,6 +107,7 @@ bool FontDownloadActivity::fetchAndParseManifest() {
 
   baseUrl_ = doc["baseUrl"] | "";
   families_.clear();
+  fontInstaller_.refreshRegistry();
 
   JsonArray familiesArr = doc["families"].as<JsonArray>();
   families_.reserve(familiesArr.size());
@@ -304,6 +306,46 @@ void FontDownloadActivity::downloadFamily(ManifestFamily& family) {
   }
 }
 
+void FontDownloadActivity::promptDeleteSelectedFamily() {
+  const int pendingDeleteFamilyIndex = familyIndexFromList(selectedIndex_);
+  if (pendingDeleteFamilyIndex < 0 || pendingDeleteFamilyIndex >= static_cast<int>(families_.size())) {
+    return;
+  }
+
+  std::string heading = tr(STR_DELETE);
+  const auto& family = families_[pendingDeleteFamilyIndex];
+  std::string body = family.name;
+  startActivityForResult(std::make_unique<ConfirmationActivity>(renderer, mappedInput, heading, body),
+                         [this](const ActivityResult& result) { onDeleteConfirmationResult(result); });
+}
+
+void FontDownloadActivity::onDeleteConfirmationResult(const ActivityResult& result) {
+  if (result.isCancelled) {
+    requestUpdate();
+    return;
+  }
+
+  auto& family = families_[familyIndexFromList(selectedIndex_)];
+
+  if (fontInstaller_.deleteFamily(family.name.c_str()) != FontInstaller::Error::OK) {
+    RenderLock lock(*this);
+    state_ = ERROR;
+    errorMessage_ = "Failed to delete font";
+  } else {
+    fontInstaller_.refreshRegistry();
+    family.installed = false;
+    family.hasUpdate = false;
+  }
+
+  requestUpdate();
+}
+
+bool FontDownloadActivity::isSelectedFamilyDeletable() const {
+  if (selectedIndex_ <= 0 || selectedIndex_ >= listItemCount()) return false;
+  const auto& family = families_[familyIndexFromList(selectedIndex_)];
+  return family.installed && !family.hasUpdate;
+}
+
 // --- Input handling ---
 
 void FontDownloadActivity::loop() {
@@ -341,9 +383,12 @@ void FontDownloadActivity::loop() {
         if (isDownloadAllSelected()) {
           downloadAll();
         } else {
-          const auto& family = families_[familyIndexFromList(selectedIndex_)];
+          auto& family = families_[familyIndexFromList(selectedIndex_)];
           if (!family.installed || family.hasUpdate) {
-            downloadFamily(families_[familyIndexFromList(selectedIndex_)]);
+            downloadFamily(family);
+          } else {
+            promptDeleteSelectedFamily();
+            return;
           }
         }
         requestUpdateAndWait();
@@ -403,7 +448,7 @@ void FontDownloadActivity::render(RenderLock&&) {
 
   renderer.clearScreen();
 
-  GUI.drawHeader(renderer, Rect{0, metrics.topPadding, pageWidth, metrics.headerHeight}, tr(STR_FONT_DOWNLOAD));
+  GUI.drawHeader(renderer, Rect{0, metrics.topPadding, pageWidth, metrics.headerHeight}, tr(STR_FONT_BROWSER));
 
   const auto lineHeight = renderer.getLineHeight(UI_10_FONT_ID);
   const auto contentTop = metrics.topPadding + metrics.headerHeight + metrics.verticalSpacing;
@@ -446,7 +491,9 @@ void FontDownloadActivity::render(RenderLock&&) {
             return f.installed && !f.hasUpdate;
           });
 
-      const auto labels = mappedInput.mapLabels(tr(STR_BACK), tr(STR_DOWNLOAD), tr(STR_DIR_UP), tr(STR_DIR_DOWN));
+      const auto labels =
+          mappedInput.mapLabels(tr(STR_BACK), isSelectedFamilyDeletable() ? tr(STR_DELETE) : tr(STR_DOWNLOAD),
+                                tr(STR_DIR_UP), tr(STR_DIR_DOWN));
       GUI.drawButtonHints(renderer, labels.btn1, labels.btn2, labels.btn3, labels.btn4);
     }
   } else if (state_ == DOWNLOADING) {
diff --git a/src/activities/settings/FontDownloadActivity.h b/src/activities/settings/FontDownloadActivity.h
index 16d52fa9..2b8b1989 100644
--- a/src/activities/settings/FontDownloadActivity.h
+++ b/src/activities/settings/FontDownloadActivity.h
@@ -86,6 +86,9 @@ class FontDownloadActivity : public Activity {
   void downloadAll();
   static bool computeFileCrc32(const char* path, uint32_t& outCrc);
   bool isDownloadAllSelected() const { return selectedIndex_ == 0 && !families_.empty(); }
+  bool isSelectedFamilyDeletable() const;
+  void promptDeleteSelectedFamily();
+  void onDeleteConfirmationResult(const ActivityResult& result);
   int familyIndexFromList(int listIndex) const { return listIndex - 1; }
   int listItemCount() const { return families_.empty() ? 0 : static_cast<int>(families_.size()) + 1; }
   size_t totalUninstalledSize() const;
diff --git a/src/activities/settings/SettingsActivity.cpp b/src/activities/settings/SettingsActivity.cpp
index 9239ff91..adf99acd 100644
--- a/src/activities/settings/SettingsActivity.cpp
+++ b/src/activities/settings/SettingsActivity.cpp
@@ -57,9 +57,9 @@ void SettingsActivity::rebuildSettingsLists() {
   systemSettings.push_back(SettingInfo::Action(StrId::STR_CHECK_UPDATES, SettingAction::CheckForUpdates));
   systemSettings.push_back(SettingInfo::Action(StrId::STR_SD_FIRMWARE_UPDATE, SettingAction::SdFirmwareUpdate));
   systemSettings.push_back(SettingInfo::Action(StrId::STR_LANGUAGE, SettingAction::Language));
-  // Insert "Download Fonts" right after the font family setting so users discover it naturally
+  // Insert "Manage Fonts" right after the font family setting so users discover it naturally
   readerSettings.insert(readerSettings.begin() + 1,
-                        SettingInfo::Action(StrId::STR_DOWNLOAD_FONTS, SettingAction::DownloadFonts));
+                        SettingInfo::Action(StrId::STR_MANAGE_FONTS, SettingAction::DownloadFonts));
   readerSettings.push_back(SettingInfo::Action(StrId::STR_CUSTOMISE_STATUS_BAR, SettingAction::CustomiseStatusBar));
 
   // Update currentSettings pointer and count for the active category