diff --git a/lib/I18n/translations/french.yaml b/lib/I18n/translations/french.yaml
index b7b94022..17fa3950 100644
--- a/lib/I18n/translations/french.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/french.yaml
@@ -82,6 +82,7 @@ STR_PARA_ALIGNMENT: "Alignement du texte"
 STR_HYPHENATION: "Césure"
 STR_TIME_TO_SLEEP: "Mise en veille auto"
 STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Afficher les fichiers cachés"
+STR_SHOW_FILE_EXTENSIONS: "Afficher les extensions"
 STR_REFRESH_FREQ: "Fréquence rafraîchissement"
 STR_KOREADER_SYNC: "Synchro KOReader"
 STR_CHECK_UPDATES: "Mise à jour"
@@ -252,6 +253,8 @@ STR_HW_RIGHT_LABEL: "Droite (Bouton 4)"
 STR_GO_TO_PERCENT: "Aller à %"
 STR_GO_HOME_BUTTON: "Retour Accueil"
 STR_SYNC_PROGRESS: "Synchro progression"
+STR_PUSH_PROGRESS_FROM_THIS_DEVICE: "Envoyer la progression depuis cet appareil"
+STR_PULL_PROGRESS_FROM_OTHER_DEVICES: "Récupérer la progression d'autres appareils"
 STR_DELETE_CACHE: "Supprimer cache livre"
 STR_DELETE: "Supprimer"
 STR_DISPLAY_QR: "Afficher la page en QR"
@@ -278,6 +281,7 @@ STR_UPLOAD_LOCAL: "Envoyer progression locale"
 STR_NO_REMOTE_MSG: "Aucune progression en ligne"
 STR_UPLOAD_PROMPT: "Envoyer position actuelle ?"
 STR_UPLOAD_SUCCESS: "Progression envoyée !"
+STR_PULL_SUCCESS: "Progression distante appliquée !"
 STR_SYNC_FAILED_MSG: "Échec de la synchro"
 STR_SECTION_PREFIX: "Section "
 STR_UPLOAD: "Envoyer"
@@ -307,6 +311,9 @@ STR_CREATE_FALLBACK_FOR_INVALID_TOC: "Créer une table des matières de secours"
 STR_MAPPING_REMOTE: "Correspondance position distante…"
 STR_MAPPING_LOCAL: "Calcul de la position locale…"
 STR_SLEEP_COVER_OVERLAY: "Info en veille"
+STR_SLEEP_IMAGE_PICK_MODE: "Sélection image veille"
+STR_RANDOM: "Aléatoire"
+STR_SEQUENTIAL: "Séquentiel"
 STR_OVERLAY_WHITE: "Blanc"
 STR_OVERLAY_GRAY: "Gris"
 STR_OVERLAY_BLACK: "Noir"
diff --git a/lib/I18n/translations/german.yaml b/lib/I18n/translations/german.yaml
index 8ec0c7c9..c7aced33 100644
--- a/lib/I18n/translations/german.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/german.yaml
@@ -256,6 +256,8 @@ STR_HW_RIGHT_LABEL: "Rechts (4. Taste)"
 STR_GO_TO_PERCENT: "Gehe zu %"
 STR_GO_HOME_BUTTON: "Zum Anfang"
 STR_SYNC_PROGRESS: "Fortschritt synchronisieren"
+STR_PUSH_PROGRESS_FROM_THIS_DEVICE: "Fortschritt von diesem Gerät senden"
+STR_PULL_PROGRESS_FROM_OTHER_DEVICES: "Fortschritt von anderen Geräten holen"
 STR_DELETE_CACHE: "Buch-Cache leeren"
 STR_DISPLAY_QR: "Seite als QR anzeigen"
 STR_DELETE: "Löschen"
@@ -283,6 +285,7 @@ STR_UPLOAD_LOCAL: "Lokalen Fortschritt hochladen"
 STR_NO_REMOTE_MSG: "Kein externer Fortschritt"
 STR_UPLOAD_PROMPT: "Aktuelle Position hochladen?"
 STR_UPLOAD_SUCCESS: "Hochgeladen!"
+STR_PULL_SUCCESS: "Fortschritt übernommen!"
 STR_SYNC_FAILED_MSG: "Fehlgeschlagen"
 STR_SECTION_PREFIX: "Abschnitt "
 STR_UPLOAD: "Hochladen"
@@ -310,6 +313,9 @@ STR_AUTHOR: "Autor"
 STR_SERIES: "Reihe"
 STR_FILE_SIZE: "Größe"
 STR_SLEEP_COVER_OVERLAY: "Standby-Info-Overlay"
+STR_SLEEP_IMAGE_PICK_MODE: "Standby-Bildauswahl"
+STR_RANDOM: "Zufällig"
+STR_SEQUENTIAL: "Nacheinander"
 STR_SYSTEM_INFO: "Systeminformationen"
 STR_LOAD_XTC_FAILED: "XTC-Datei konnte nicht geladen werden"
 STR_LOAD_EPUB_FAILED: "EPUB-Datei konnte nicht geladen werden"
diff --git a/lib/I18n/translations/italian.yaml b/lib/I18n/translations/italian.yaml
index a494fcf4..dba769c8 100644
--- a/lib/I18n/translations/italian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/italian.yaml
@@ -82,6 +82,7 @@ STR_PARA_ALIGNMENT: "Allineamento paragrafo"
 STR_HYPHENATION: "Sillabazione"
 STR_TIME_TO_SLEEP: "Timeout sospensione"
 STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Mostra file nascosti"
+STR_SHOW_FILE_EXTENSIONS: "Mostra estensioni file"
 STR_REFRESH_FREQ: "Frequenza di aggiornamento"
 STR_KOREADER_SYNC: "Sincronizzazione KOReader"
 STR_CHECK_UPDATES: "Cerca aggiornamenti"
@@ -252,6 +253,8 @@ STR_HW_RIGHT_LABEL: "Destra (4° pulsante)"
 STR_GO_TO_PERCENT: "Vai al %"
 STR_GO_HOME_BUTTON: "Vai alla home"
 STR_SYNC_PROGRESS: "Sincronizza avanzamento"
+STR_PUSH_PROGRESS_FROM_THIS_DEVICE: "Invia avanzamenti da questo dispositivo"
+STR_PULL_PROGRESS_FROM_OTHER_DEVICES: "Ricevi avanzamenti da altri dispositivi"
 STR_DELETE_CACHE: "Elimina cache libro"
 STR_DELETE: "Elimina"
 STR_DISPLAY_QR: "Mostra pagina come QR"
@@ -278,6 +281,7 @@ STR_UPLOAD_LOCAL: "Invia avanzamenti locali"
 STR_NO_REMOTE_MSG: "Nessun avanzamento remoto trovato"
 STR_UPLOAD_PROMPT: "Inviare la posizione attuale?"
 STR_UPLOAD_SUCCESS: "Avanzamenti inviati!"
+STR_PULL_SUCCESS: "Avanzamento remoto applicato!"
 STR_SYNC_FAILED_MSG: "Sincronizzazione non riuscita"
 STR_SECTION_PREFIX: "Sezione "
 STR_UPLOAD: "Carica"
@@ -290,3 +294,6 @@ STR_LINK: "[link]"
 STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Screenshot"
 STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Cambio pagina automatico: "
 STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Cambio pagina automatico (pag/min)"
+STR_SLEEP_IMAGE_PICK_MODE: "Selezione immagine standby"
+STR_RANDOM: "Casuale"
+STR_SEQUENTIAL: "Sequenziale"
diff --git a/lib/I18n/translations/portuguese_br.yaml b/lib/I18n/translations/portuguese_br.yaml
index ad1a57fd..d9131dad 100644
--- a/lib/I18n/translations/portuguese_br.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/portuguese_br.yaml
@@ -82,6 +82,7 @@ STR_PARA_ALIGNMENT: "Alinhamento do parágrafo"
 STR_HYPHENATION: "Hifenização"
 STR_TIME_TO_SLEEP: "Tempo para entrar em repouso"
 STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Mostrar arquivos ocultos"
+STR_SHOW_FILE_EXTENSIONS: "Mostrar extensões de arquivo"
 STR_REFRESH_FREQ: "Frequência de atualização"
 STR_KOREADER_SYNC: "Sincronização KOReader"
 STR_CHECK_UPDATES: "Verificar atualizações"
@@ -252,6 +253,8 @@ STR_HW_RIGHT_LABEL: "Direita (4º botão)"
 STR_GO_TO_PERCENT: "Ir para %"
 STR_GO_HOME_BUTTON: "Ir para o início"
 STR_SYNC_PROGRESS: "Sincronizar progresso"
+STR_PUSH_PROGRESS_FROM_THIS_DEVICE: "Enviar progresso deste dispositivo"
+STR_PULL_PROGRESS_FROM_OTHER_DEVICES: "Receber progresso de outros dispositivos"
 STR_DELETE_CACHE: "Excluir cache do livro"
 STR_DELETE: "Excluir"
 STR_DISPLAY_QR: "Mostrar página como QR"
@@ -278,6 +281,7 @@ STR_UPLOAD_LOCAL: "Enviar progresso local"
 STR_NO_REMOTE_MSG: "Nenhum progresso remoto encontrado"
 STR_UPLOAD_PROMPT: "Enviar posição atual?"
 STR_UPLOAD_SUCCESS: "Progresso enviado!"
+STR_PULL_SUCCESS: "Progresso remoto aplicado!"
 STR_SYNC_FAILED_MSG: "Falha na sincronização"
 STR_SECTION_PREFIX: "Seção "
 STR_UPLOAD: "Enviar"
@@ -307,6 +311,9 @@ STR_CREATE_FALLBACK_FOR_INVALID_TOC: "Criar sumário alternativo se inválido"
 STR_MAPPING_REMOTE: "Mapeando posição remota..."
 STR_MAPPING_LOCAL: "Calculando posição local..."
 STR_SLEEP_COVER_OVERLAY: "Info na tela de repouso"
+STR_SLEEP_IMAGE_PICK_MODE: "Seleção de imagem de repouso"
+STR_RANDOM: "Aleatório"
+STR_SEQUENTIAL: "Sequencial"
 STR_OVERLAY_WHITE: "Branco"
 STR_OVERLAY_GRAY: "Cinza"
 STR_OVERLAY_BLACK: "Preto"
diff --git a/lib/I18n/translations/russian.yaml b/lib/I18n/translations/russian.yaml
index d47e4f38..f92dad41 100644
--- a/lib/I18n/translations/russian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/russian.yaml
@@ -82,6 +82,7 @@ STR_PARA_ALIGNMENT: "Выравнивание абзаца"
 STR_HYPHENATION: "Перенос слов"
 STR_TIME_TO_SLEEP: "Сон через"
 STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Показать скрытые файлы"
+STR_SHOW_FILE_EXTENSIONS: "Показать расширения файлов"
 STR_REFRESH_FREQ: "Частота обновления"
 STR_KOREADER_SYNC: "Синхронизация KOReader"
 STR_CHECK_UPDATES: "Проверить обновления"
@@ -255,6 +256,8 @@ STR_HW_RIGHT_LABEL: "Вправо (4-я кнопка)"
 STR_GO_TO_PERCENT: "Перейти к %"
 STR_GO_HOME_BUTTON: "На главную"
 STR_SYNC_PROGRESS: "Синхронизировать прогресс"
+STR_PUSH_PROGRESS_FROM_THIS_DEVICE: "Отправить прогресс с этого устройства"
+STR_PULL_PROGRESS_FROM_OTHER_DEVICES: "Получить прогресс с других устройств"
 STR_DELETE_CACHE: "Удалить кэш книги"
 STR_DELETE: "Удалить"
 STR_CHAPTER_PREFIX: "Глава: "
@@ -281,6 +284,7 @@ STR_UPLOAD_LOCAL: "Отправить локальный прогресс"
 STR_NO_REMOTE_MSG: "Удалённый прогресс не найден"
 STR_UPLOAD_PROMPT: "Отправить текущую позицию?"
 STR_UPLOAD_SUCCESS: "Прогресс отправлен!"
+STR_PULL_SUCCESS: "Удалённый прогресс применён!"
 STR_SYNC_FAILED_MSG: "Ошибка синхронизации"
 STR_SECTION_PREFIX: "Раздел"
 STR_UPLOAD: "Отправить"
@@ -307,6 +311,9 @@ STR_CREATE_FALLBACK_FOR_INVALID_TOC: "Создать запасное оглав
 STR_MAPPING_REMOTE: "Сопоставление удалённой позиции..."
 STR_MAPPING_LOCAL: "Вычисление локальной позиции..."
 STR_SLEEP_COVER_OVERLAY: "Инфо на экране сна"
+STR_SLEEP_IMAGE_PICK_MODE: "Выбор изображения сна"
+STR_RANDOM: "Случайный"
+STR_SEQUENTIAL: "Последовательный"
 STR_OVERLAY_WHITE: "Белый"
 STR_OVERLAY_GRAY: "Серый"
 STR_OVERLAY_BLACK: "Чёрный"
diff --git a/lib/I18n/translations/spanish.yaml b/lib/I18n/translations/spanish.yaml
index 53ab9b83..3367f767 100644
--- a/lib/I18n/translations/spanish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/spanish.yaml
@@ -82,6 +82,7 @@ STR_PARA_ALIGNMENT: "Ajuste de párrafo"
 STR_HYPHENATION: "División de palabras"
 STR_TIME_TO_SLEEP: "Auto suspensión"
 STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Mostrar archivos ocultos"
+STR_SHOW_FILE_EXTENSIONS: "Mostrar extensiones de archivo"
 STR_REFRESH_FREQ: "Frecuencia de refresco"
 STR_KOREADER_SYNC: "Sincronización de KOReader"
 STR_CHECK_UPDATES: "Verificar actualizaciones"
@@ -252,6 +253,8 @@ STR_HW_RIGHT_LABEL: "Dcha. (cuarto botón)"
 STR_GO_TO_PERCENT: "Ir a %"
 STR_GO_HOME_BUTTON: "Volver al menú Inicio"
 STR_SYNC_PROGRESS: "Sincronizar progreso de lectura"
+STR_PUSH_PROGRESS_FROM_THIS_DEVICE: "Subir progreso desde este dispositivo"
+STR_PULL_PROGRESS_FROM_OTHER_DEVICES: "Obtener progreso de otros dispositivos"
 STR_DELETE_CACHE: "Borrar caché del libro"
 STR_DELETE: "Borrar"
 STR_DISPLAY_QR: "Mostrar página como QR"
@@ -278,6 +281,7 @@ STR_UPLOAD_LOCAL: "Subir progreso local"
 STR_NO_REMOTE_MSG: "No se encontró progreso remoto"
 STR_UPLOAD_PROMPT: "¿Subir posición actual?"
 STR_UPLOAD_SUCCESS: "¡Progreso subido!"
+STR_PULL_SUCCESS: "¡Progreso remoto aplicado!"
 STR_SYNC_FAILED_MSG: "Fallo de sincronización"
 STR_SECTION_PREFIX: "Secc.:"
 STR_UPLOAD: "Subir"
@@ -307,6 +311,9 @@ STR_CREATE_FALLBACK_FOR_INVALID_TOC: "Crear índice alternativo si el original e
 STR_MAPPING_REMOTE: "Mapeando posición remota..."
 STR_MAPPING_LOCAL: "Calculando posición local..."
 STR_SLEEP_COVER_OVERLAY: "Info en pantalla de suspensión"
+STR_SLEEP_IMAGE_PICK_MODE: "Selección de imagen de suspensión"
+STR_RANDOM: "Aleatorio"
+STR_SEQUENTIAL: "Secuencial"
 STR_OVERLAY_WHITE: "Blanco"
 STR_OVERLAY_GRAY: "Gris"
 STR_OVERLAY_BLACK: "Negro"