docs: refresh cache formats and web server workflows (#2233)

## Summary

* **What is the goal of this PR?** Update project documentation to match
the current master implementation for cache formats, i18n, file
transfer/web server workflows, SD-card fonts, and root user-facing docs.
* **What changes are included?** Refreshes `book.bin`/`section.bin` docs
for v6/v25, updates File Transfer/Calibre/WebDAV/API docs, documents 24
UI languages and JSON language persistence, updates root
README/USER_GUIDE cache and network details, and syncs the tracked
CLAUDE skill doc cache-version notes.

## Additional Context

* Docs-only change. Verified with `git diff --check origin/master..HEAD`
and stale-reference greps for old cache versions, removed i18n APIs, old
WiFi screen wording, and raw `Serial.printf` examples. No firmware build
was run.

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**NO**_
This commit is contained in:
Leopoldo Pla Sempere
2026-06-07 15:47:44 -04:00
committed by GitHub
parent 3a1e9f3023
commit 7f01eab62e
12 changed files with 789 additions and 594 deletions
+13 -10
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
# Troubleshooting
This document show most common issues and possible solutions while using the device features.
This document shows common issues and possible solutions while using the device features.
- [Troubleshooting](#troubleshooting)
- [Cannot See the Device on the Network](#cannot-see-the-device-on-the-network)
@@ -14,25 +14,27 @@ This document show most common issues and possible solutions while using the dev
**Solutions:**
1. Verify both devices are on the **same WiFi network**
- Check your computer/phone WiFi settings
- Confirm the CrossPoint Reader shows "Connected" status
1. Verify both devices are on the correct network
- Check your computer/phone Wi-Fi settings
- In **Join Network** mode, your computer/phone and CrossPoint Reader must be on the same Wi-Fi network
- In **Create Hotspot** mode, your computer/phone must be connected to the `CrossPoint-Reader` hotspot
2. Double-check the IP address
- Make sure you typed it correctly
- Include `http://` at the beginning
- Try the displayed IP address if `http://crosspoint.local/` does not resolve
3. Try disabling VPN if you're using one
4. Some networks have "client isolation" enabled - check with your network administrator
4. Some networks have "client isolation" enabled - use Create Hotspot mode or check with your network administrator
### Connection Drops or Times Out
**Problem:** WiFi connection is unstable
**Problem:** Wi-Fi connection is unstable
**Solutions:**
1. Move closer to the WiFi router
1. Move closer to the Wi-Fi router, or use Create Hotspot mode for a direct connection
2. Check signal strength on the device (should be at least `||` or better)
3. Avoid interference from other devices
4. Try a different WiFi network if available
4. Try a different Wi-Fi network if available
### Upload Fails
@@ -40,10 +42,11 @@ This document show most common issues and possible solutions while using the dev
**Solutions:**
1. Ensure the file is a valid `.epub` file
2. Check that the SD card has enough free space
1. Check that the SD card has enough free space
2. Check that the filename is valid for the SD card filesystem
3. Try uploading a smaller file first to test
4. Refresh the browser page and try again
5. If WebSocket upload fails repeatedly, refresh the page and retry with the HTTP fallback path
### Saved Password Not Working