diff --git a/lib/I18n/translations/german.yaml b/lib/I18n/translations/german.yaml
index aebff633..f1712bd7 100644
--- a/lib/I18n/translations/german.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/german.yaml
@@ -118,7 +118,6 @@ STR_CHECK_UPDATES: "Nach Updates suchen"
 STR_LANGUAGE: "Sprache"
 STR_SELECT_WALLPAPER: "Bildauswahl Standby"
 STR_CLEAR_READING_CACHE: "Lese-Cache leeren"
-STR_CALIBRE: "Calibre"
 STR_USERNAME: "Benutzername"
 STR_PASSWORD: "Passwort"
 STR_SYNC_SERVER_URL: "Sync-Server-URL"