Proper centering

This commit is contained in:
jpirnay
2026-04-03 11:52:42 +02:00
parent 1563e034d3
commit 6056b6fe61
+2 -3
View File
@@ -524,7 +524,7 @@ void SleepActivity::renderBitmapSleepScreen(const Bitmap& bitmap, const BookOver
if (hasProgress) {
std::string progressStr;
if (!overlayInfo.chapterName.empty()) {
const std::string prefix = tr(STR_CHAPTER_PREFIX);
const std::string prefix = "";
const int prefixWidth = renderer.getTextWidth(UI_10_FONT_ID, prefix.c_str());
const int suffixWidth = renderer.getTextWidth(UI_10_FONT_ID, overlayInfo.progressSuffix.c_str());
const int maxChapterWidth = availableWidth - prefixWidth - suffixWidth;
@@ -532,8 +532,7 @@ void SleepActivity::renderBitmapSleepScreen(const Bitmap& bitmap, const BookOver
maxChapterWidth > 0
? renderer.truncatedText(UI_10_FONT_ID, overlayInfo.chapterName.c_str(), maxChapterWidth)
: "";
// progressStr = prefix + truncatedChapter + overlayInfo.progressSuffix;
progressStr = truncatedChapter + overlayInfo.progressSuffix;
progressStr = prefix + truncatedChapter + overlayInfo.progressSuffix;
} else {
progressStr = renderer.truncatedText(UI_10_FONT_ID, overlayInfo.progressText.c_str(), availableWidth);
}